| Adrián (оригинал) | Адриан (перевод) |
|---|---|
| Bajo su paraguas una tarde gris | Под зонтиком серым днем |
| Al pequeño parque llegó | Он прибыл в небольшой парк |
| Y en un viejo banco se dejó caer | И на старую скамейку уронил |
| Y se durmió | и заснул |
| Soñó con ser un gran señor | Он мечтал стать великим человеком |
| Soñó con una casa en la ciudad | Он мечтал о доме в городе |
| Y un perro fiel en su jardín | И верный пес в своем саду |
| Y una mujer hermosa a quien amar | И красивая женщина, чтобы любить |
| Soñó con ser un ciudadano más | Он мечтал стать гражданином |
| Adrián | Адриан |
| Adrián | Адриан |
| Un ser humano como los demás | Человек, как и другие |
| Adrián | Адриан |
| Adrián | Адриан |
| Un ciudadano más | еще один гражданин |
| Adrián | Адриан |
| Adrián | Адриан |
| Un ciudadano más | еще один гражданин |
| Pero en sus oídos se escuchó una voz | Но в его ушах раздался голос |
| Que le llamaba y se despertó | Это позвало его, и он проснулся |
| Y por el perfume pudo presentir | И по запаху он чувствовал |
| Que una mujer | что женщина |
| Estaba allí | Это было там |
| Muy junto a él | очень близко к нему |
| Queriendo compartir su soledad | Желание разделить его одиночество |
| ¿quién eres tú? | кто ты? |
| -le preguntó | он спросил |
| Una mujer del mundo nada más | Женщина мира ничего больше |
| Y la besó | и поцеловал ее |
| Y entre los dos | и между двумя |
| Formaron un hogar | Они образовали дом |
| Adrián | Адриан |
| Adrián | Адриан |
| Un ser humano como los demás | Человек, как и другие |
| Adrián | Адриан |
| Adrián | Адриан |
| Un ciudadano más | еще один гражданин |
| Adrián | Адриан |
| Adrián | Адриан |
| Un ciudadano más | еще один гражданин |
