| I Can't Find My Best Friend (оригинал) | Я Не Могу Найти Своего Лучшего Друга (перевод) |
|---|---|
| Well I can’t find my best friend | Ну, я не могу найти своего лучшего друга |
| To help me through this night | Чтобы помочь мне пережить эту ночь |
| I can’t find my best friend | Я не могу найти своего лучшего друга |
| Because she’s somewhere out of sight | Потому что она где-то вне поля зрения |
| I miss her | Я скучаю по ней |
| I miss her | Я скучаю по ней |
| And let there be no doubt | И пусть не будет сомнений |
| When I can’t find my best friend | Когда я не могу найти своего лучшего друга |
| The world turns inside out | Мир выворачивается наизнанку |
| I can’t find my best friend | Я не могу найти своего лучшего друга |
| And the world’s turned inside out | И мир вывернулся наизнанку |
| I can’t find my best friend | Я не могу найти своего лучшего друга |
| And my life’s just not the same | И моя жизнь просто не то же самое |
| I knew I’d feel close to her | Я знал, что буду чувствовать себя рядом с ней |
| Before I ever knew her name | Прежде чем я узнал ее имя |
| I feel lost | Я чувствую себя потерянным |
| A little lost | Немного потерян |
| And the world keeps spinning 'round | И мир продолжает вращаться |
| But I can’t find my best friend | Но я не могу найти своего лучшего друга |
| And the world spins upside down | И мир переворачивается с ног на голову |
| I can’t find my best friend | Я не могу найти своего лучшего друга |
| And the world spins upside down | И мир переворачивается с ног на голову |
| Oh dark night | О темная ночь |
| I want you to see | Я хочу, чтобы ты увидел |
| That I’ve actually been doing alright | Что я на самом деле все в порядке |
| I’ve been doing alright | у меня все хорошо |
| It’s just that warm feels cold to me | Просто тепло мне кажется холодным |
| I can’t find my best friend | Я не могу найти своего лучшего друга |
| To help me in this hour | Чтобы помочь мне в этот час |
| Now I’ve learned how to love | Теперь я научился любить |
| But it’s demanding all my power | Но это требует всей моей силы |
| It’s hard | Это тяжело |
| It’s hard for me to know the end | Мне трудно знать конец |
| I suppose I’ll find my way | Думаю, я найду свой путь |
| But I can’t find my best friend | Но я не могу найти своего лучшего друга |
| I suppose I’ll find my way | Думаю, я найду свой путь |
| But I can’t find my best friend | Но я не могу найти своего лучшего друга |
Перевод текста песни I Can't Find My Best Friend - Jonathan Richman
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Can't Find My Best Friend , исполнителя -Jonathan Richman
Песня из альбома I'm So Confused
в жанреФолк-рок
Дата выпуска:15.10.1998
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиVapor
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1991 | |
| 2008 | |
| 1983 | |
| 2003 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 2004 | |
| 1991 | |
| 2008 | |
| 1991 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2002 | |
| 1991 | |
| 2002 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 2002 |