Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Can Hear Her Fighting with Herself, исполнителя - Jonathan Richman. Песня из альбома I'm So Confused, в жанре Фолк-рок
Дата выпуска: 15.10.1998
Лейбл звукозаписи: Vapor
Язык песни: Английский
I Can Hear Her Fighting with Herself(оригинал) |
I can hear her fighting with herself |
I can hear the words she doesn’t tell |
Well right, left, right |
I can almost hear the fight |
Well a-ring-ring-ring |
I can almost hear her thinkin' |
Can almost hear her fighting |
Can almost hear her fighting with herself |
It’s like she wants to scream |
But something is paralyzing |
It’s like she’d want to talk |
But then she turns to walk |
I can almost hear the words she doesn’t say |
She talks to talk but then she turns away |
Well boom-boom-boom |
There’s tension in the room |
Well right, left, right |
I can almost hear the fight |
Can almost hear her thinkin' |
Can almost hear her fighting with herself |
It’s like she wants to scream |
But something’s paralyzing |
It’s like she’d want to stay |
But then she turns away |
On one shoulder is the angel |
On the other is the devil |
It’s like they’re both screaming at her |
At some high volume level |
It’s like she wants to scream |
But something’s paralyzing |
It’s like she wants to stay |
But she turns away |
And I can hear her fighting |
Can almost hear her fighting with herself |
Я Слышу, Как Она Борется с Собой.(перевод) |
Я слышу, как она борется сама с собой |
Я слышу слова, которые она не говорит |
Ну прямо, влево, вправо |
Я почти слышу бой |
Ну кольцо-кольцо-кольцо |
Я почти слышу, как она думает |
Почти слышу, как она сражается |
Почти слышу, как она борется сама с собой |
Как будто она хочет кричать |
Но что-то парализует |
Как будто она хочет поговорить |
Но затем она поворачивается, чтобы идти |
Я почти слышу слова, которые она не говорит |
Она говорит, чтобы говорить, но потом отворачивается |
Ну бум-бум-бум |
В комнате напряжение |
Ну прямо, влево, вправо |
Я почти слышу бой |
Почти слышу, как она думает |
Почти слышу, как она борется сама с собой |
Как будто она хочет кричать |
Но что-то парализует |
Как будто она хотела бы остаться |
Но потом она отворачивается |
На одном плече ангел |
С другой стороны дьявол |
Как будто они оба кричат на нее |
При высоком уровне громкости |
Как будто она хочет кричать |
Но что-то парализует |
Как будто она хочет остаться |
Но она отворачивается |
И я слышу, как она сражается |
Почти слышу, как она борется сама с собой |