Перевод текста песни Look At The World - Jon Oliva's Pain

Look At The World (оригинал)

Just look at the world… falling down around you
Are we really doing all we can do
Wasted lives, no jobs, no money, just scars
Ever think we would take it all this far
Look at the world coming down around you
Look at the world see it’s gone to far
You got Jesus watching from above
If you think a change can’t wait, that’s a lie
Look at the world Christ what a scene
Got us living on dope and gasoline
Got us believing all he twisted lies
Time to wake up… time to realize

Посмотрите На Мир (перевод)

Просто посмотри на мир... падающий вокруг тебя
Действительно ли мы делаем все, что можем?
Потерянные жизни, ни работы, ни денег, только шрамы
Вы когда-нибудь думали, что мы зайдем так далеко
Посмотрите, как мир рушится вокруг вас
Посмотри на мир, увидишь, что он зашел слишком далеко
Вы заставили Иисуса смотреть сверху
Если вы думаете, что перемены не могут ждать, это ложь
Посмотри на мир, Христос, какая сцена
Мы живем на наркотиках и бензине
Заставил нас поверить во всю ложь, которую он извратил
Время просыпаться… время осознать