Перевод текста песни Heart Rate & Dopamine - Jon Bryant

Heart Rate & Dopamine (оригинал)

I’m not feeling like myself
I’m not feeling like myself
Never been the kind to wait
But you’ve been with somebody else
I know you got my number
Cuz I put it in your phone
When you left it in the backseat
On that night I drove you home
You said that I said
You will never find me dead
With regrets
I was wrong
I regret
Never saying how I felt
Never saying how I felt
You’re holding my breath
You’re pounding inside my chest
You’re flooding my veins
With chemicals in my head
Trying to look like I’m not trying
It’s hard to hide, I kinda like it
You turn the keys
Of my heart-rate and dopamine
Woah now, stand up, walk out
Finally heard from you
Like a messiah in the room
My head floats off my body
In a dark room full of suits
I’ll fly to any city just to
Sit across from you
Now I’m not gonna tell you to stop
Keep it coming
Close the blinds and unplug the clocks
Tied up in knots, tied up in knots
You’re holding my breath
You’re pounding inside my chest
You’re flooding my veins
With chemicals in my head
Trying to look like I’m not trying
But it’s hard to hide, I kinda like it
You turn the keys
Of my heart-rate and dopamine

Частота сердечных сокращений и Дофамин (перевод)

Я не чувствую себя собой
Я не чувствую себя собой
Никогда не ждал
Но ты был с кем-то другим
Я знаю, что у тебя есть мой номер
Потому что я положил это в твой телефон
Когда вы оставили его на заднем сиденье
В ту ночь я отвез тебя домой
Вы сказали, что я сказал
Вы никогда не найдете меня мертвым
С сожалением
Я ошибался
Я сожалею
Никогда не говорю, что я чувствовал
Никогда не говорю, что я чувствовал
Ты задерживаешь мое дыхание
Ты колотишься в моей груди
Ты заливаешь мои вены
С химикатами в голове
Пытаюсь выглядеть так, будто не пытаюсь
Это трудно скрыть, мне это нравится
Вы поворачиваете ключи
Моего пульса и дофамина
Вау, встань, выйди
Наконец-то услышал от тебя
Как мессия в комнате
Моя голова отрывается от моего тела
В темной комнате, полной костюмов
Я полечу в любой город, чтобы
Сядьте напротив вас
Теперь я не скажу тебе остановиться
Продолжайте в том же духе
Закройте жалюзи и отключите часы
Связанный узлами, связанный узлами
Ты задерживаешь мое дыхание
Ты колотишься в моей груди
Ты заливаешь мои вены
С химикатами в голове
Пытаюсь выглядеть так, будто не пытаюсь
Но это трудно скрыть, мне это нравится
Вы поворачиваете ключи
Моего пульса и дофамина