Перевод текста песни Deep Dark Valley - Jon Bryant

Deep Dark Valley (оригинал)

There’s a deep dark valley that my baby left
It goes down deep in my soul
Just a little bit of Heaven on a Hell-bound train
It goes down deep in my soul
The last few years have been harder than most
Oh, I miss my kin and I miss my coast
There’s a deep dark valley that my baby left
It goes down deep in my soul
There’s a deep dark valley that my baby left
It goes down deep in my soul
When I wander through the wild I will feel no pain
It goes down deep in my soul
Well the truth don’t hurt you if you don’t come clean
Just like the dirt-stained soul of every man I’ve been
There’s a deep dark valley that my baby left
It goes down deep in my soul
There’s a deep dark valley that my baby left
It goes down deep in my soul
In the middle of the mountain, still I hear that voice
It goes down deep in my soul
'Cause I don’t recall the good Lord saying:
«The faithful servant never feels no pain»
There’s a deep dark valley that my baby left
It goes down deep in my soul
It goes down deep in my soul
It goes down deep in my soul
It goes down deep in my soul
It goes down deep in my soul
It goes down deep in my soul
It goes down deep in my soul

Глубокая Темная долина (перевод)

Есть глубокая темная долина, которую оставил мой ребенок
Это уходит глубоко в мою душу
Просто немного рая в поезде, направляющемся в ад
Это уходит глубоко в мою душу
Последние несколько лет были тяжелее, чем большинство
О, я скучаю по своим родственникам и скучаю по своему побережью
Есть глубокая темная долина, которую оставил мой ребенок
Это уходит глубоко в мою душу
Есть глубокая темная долина, которую оставил мой ребенок
Это уходит глубоко в мою душу
Когда я буду бродить по дикой природе, я не почувствую боли
Это уходит глубоко в мою душу
Что ж, правда не повредит тебе, если ты не признаешься
Так же, как запачканная грязью душа каждого мужчины, которым я был
Есть глубокая темная долина, которую оставил мой ребенок
Это уходит глубоко в мою душу
Есть глубокая темная долина, которую оставил мой ребенок
Это уходит глубоко в мою душу
Посреди горы я все еще слышу этот голос
Это уходит глубоко в мою душу
Потому что я не помню, чтобы добрый Господь сказал:
«Верный слуга никогда не чувствует боли»
Есть глубокая темная долина, которую оставил мой ребенок
Это уходит глубоко в мою душу
Это уходит глубоко в мою душу
Это уходит глубоко в мою душу
Это уходит глубоко в мою душу
Это уходит глубоко в мою душу
Это уходит глубоко в мою душу
Это уходит глубоко в мою душу