Перевод текста песни Milk and Water - Jon Bryant

Milk and Water (оригинал)

You were born of milk and water
Beneath a quiet southern sky
You cried out for an answer
For all the broken hearts you hide
You know the calm before
The calm before, the calm before you go
Oh, it was never meant to last
And it’s gone before, it’s gone before, it’s gone before you know
You were always in my past
And I get lost in the feeling
Hold on
'Cause I won’t stop believing
Oh no
When you’re lost in the feeling
Hold on
Yeah, you won’t stop believing
Oh no
I was born of oil and water
Into a false reality
I cried out with all my questions
But no one would answer me
You know the calm before
The calm before, the calm before you go
Oh, it was never meant to last
And it’s gone before, it’s gone before, it’s gone before you know
You were always in my past
And I get lost in the feeling
Hold on
'Cause I won’t stop believing
Oh no
When you’re lost in the feeling
Hold on
Yeah, you won’t stop believing
Oh no
No, I’m lost in the feeling
Hold on
I won’t stop believing
Oh no
You’re lost in the feeling
Hold on
You won’t stop believing
Oh no
Are you lost in the feeling?
Hold on
I won’t stop believing
Oh no
You’re lost in the feeling
Hold on
You won’t stop believing, believing, believing
Are you lost in the feeling?

Молоко и вода (перевод)

Вы родились из молока и воды
Под тихим южным небом
Вы взывали к ответу
Для всех разбитых сердец, которые ты прячешь
Вы знаете спокойствие перед
Затишье перед тем, как ты уйдешь
О, это никогда не должно было продолжаться
И это ушло раньше, это ушло раньше, это ушло раньше, чем ты узнаешь
Ты всегда был в моем прошлом
И я теряюсь в чувстве
Подожди
Потому что я не перестану верить
О, нет
Когда вы теряетесь в чувствах
Подожди
Да, ты не перестанешь верить
О, нет
Я родился из масла и воды
В ложную реальность
Я кричал со всеми своими вопросами
Но мне никто не ответил
Вы знаете спокойствие перед
Затишье перед тем, как ты уйдешь
О, это никогда не должно было продолжаться
И это ушло раньше, это ушло раньше, это ушло раньше, чем ты узнаешь
Ты всегда был в моем прошлом
И я теряюсь в чувстве
Подожди
Потому что я не перестану верить
О, нет
Когда вы теряетесь в чувствах
Подожди
Да, ты не перестанешь верить
О, нет
Нет, я потерял чувство
Подожди
Я не перестану верить
О, нет
Вы потеряли чувство
Подожди
Вы не перестанете верить
О, нет
Вы потеряли чувство?
Подожди
Я не перестану верить
О, нет
Вы потеряли чувство
Подожди
Вы не перестанете верить, верить, верить
Вы потеряли чувство?