Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни In My Arms, исполнителя - JOHNNYSWIM. Песня из альбома Georgica Pond, в жанре Иностранная авторская песня
Дата выпуска: 13.10.2016
Лейбл звукозаписи: Big Picnic
Язык песни: Английский
In My Arms(оригинал) |
I’m gonna love you like nobody will |
Under the rainbow and over the hill |
I’ll show you a world where time can stand still |
If you’ll let me |
'Cause money can buy me a diamond that fades |
But ours is a love story for every age |
I’ll be the writer, and you’ll be my page |
If you let me |
It doesn’t matter where we are |
Stuck in the rain in Central Park |
Driving down Sunset Boulevard |
If you’re there in my arms |
And it doesn’t matter where we go |
East Tennessee or Tokyo |
I’m not a foreigner, I’m home |
When you’re there in my arms |
I’m gonna give you much more than you need |
Please take it all love, let’s not call it greed |
This is my offer, I’m making for free if you’ll let me |
We’ll make a life and a baby or two |
One favors me and the next one you |
I’ll build them a house where their dreams can come true |
Just let me |
Cause it doesn’t matter where we are |
Stuck in the rain in Central Park |
Driving down Sunset Boulevard |
When you’re there in my arms |
It doesn’t matter where we go |
East Tennessee or Tokyo |
I’m not a foreigner, I’m home |
When you’re there in my arms |
And if you reject me darlin' |
Please don’t forget me |
I’ve been spending all my time |
On this day dreaming of mine |
Où nous sommes n’on pas d’importance |
Proposant sur le Pont Alexandre Trois |
Sur les Champs-Elysées |
Quand le ciel est noir |
Si vous êtes dans mes bras |
And it doesn’t matter where we go |
I’ll be New York, you’ll be my Rome |
I’m not a foreigner, I’m home |
When you’re there in my arms |
When you’re there in my arms |
La da da da da da da da da da da |
La da da da da da da |
La da da da da da da |
Mmmm |
В Моих Объятиях(перевод) |
Я буду любить тебя, как никто |
Под радугой и над холмом |
Я покажу тебе мир, где время может остановиться |
Если вы позволите мне |
Потому что деньги могут купить мне бриллиант, который исчезает |
Но наша история любви для любого возраста |
Я буду писателем, а ты будешь моей страницей |
Если вы позволите мне |
Неважно, где мы находимся |
Застрял под дождем в Центральном парке |
Проезжая по бульвару Сансет |
Если ты в моих объятиях |
И неважно, куда мы идем |
Восточный Теннесси или Токио |
Я не иностранец, я дома |
Когда ты в моих руках |
Я дам тебе гораздо больше, чем тебе нужно |
Пожалуйста, возьми всю любовь, не будем называть это жадностью. |
Это мое предложение, я делаю бесплатно, если вы позволите мне |
Мы сделаем жизнь и ребенка или двух |
Один благоволит мне, а следующий тебе |
Я построю им дом, где сбудутся их мечты |
Просто позволь мне |
Потому что неважно, где мы находимся |
Застрял под дождем в Центральном парке |
Проезжая по бульвару Сансет |
Когда ты в моих руках |
Неважно, куда мы идем |
Восточный Теннесси или Токио |
Я не иностранец, я дома |
Когда ты в моих руках |
И если ты отвергнешь меня, дорогая, |
Пожалуйста, не забывай меня |
Я трачу все свое время |
В этот день мечтаю о моем |
Où nous sommes n’on pas d’importance |
Предложение сюр-ле-Пон Александр Труа |
Сюр-ле-Елисейские поля |
Quand le ciel est noir |
Si vous êtes dans mes bras |
И неважно, куда мы идем |
Я буду Нью-Йорком, ты будешь моим Римом |
Я не иностранец, я дома |
Когда ты в моих руках |
Когда ты в моих руках |
Ла да да да да да да да да да да да |
Ла да да да да да да |
Ла да да да да да да |
Мммм |