Перевод текста песни Don't Let It Get You Down - JOHNNYSWIM

Don't Let It Get You Down (оригинал)

The storm it came from cross the seven seas
Hold your course, here comes the cavalry
Don’t let it get you, don’t let it get you down
Don’t let it get you, don’t let it get you down
You dreamed a dream and they said, «Pay no mind.»
Oh, but momma said, «Girl, faith ain’t for the blind.»
So don’t let it get you, don’t let it get you down
Don’t let it get you, don’t let it get you down
Oh, this could be the part of you that you ain’t never seen before
Oh, this could be the part, the part of you, you wanna be
December came, but spring was following
I prayed for one and once he came for me
So don’t let it get you, don’t let it get you down
Don’t let it get you, don’t let it get you down

Не Позволяй Этому Сбить Тебя С Толку (перевод)

Шторм пришел из-за семи морей
Держите курс, вот идет кавалерия
Не позволяй этому сломить тебя, не позволяй этому сломить тебя
Не позволяй этому сломить тебя, не позволяй этому сломить тебя
Тебе приснился сон, а они сказали: «Не обращай внимания».
О, но мама сказала: «Девочка, вера не для слепых».
Так что не позволяйте этому сломить вас, не позволяйте этому сбить вас с толку
Не позволяй этому сломить тебя, не позволяй этому сломить тебя
О, это может быть та часть тебя, которую ты никогда раньше не видел
О, это может быть часть, часть тебя, ты хочешь быть
Наступил декабрь, но весна следовала
Я молился за одного, и однажды он пришел за мной
Так что не позволяйте этому сломить вас, не позволяйте этому сбить вас с толку
Не позволяй этому сломить тебя, не позволяй этому сломить тебя