Перевод текста песни A Little Bit Sorry - JOHNNYSWIM

A Little Bit Sorry - JOHNNYSWIM
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Little Bit Sorry, исполнителя - JOHNNYSWIM. Песня из альбома Songs With Strangers, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 16.07.2020
Лейбл звукозаписи: Johnnyswim
Язык песни: Английский

A Little Bit Sorry

(оригинал)
You say that you are cold
I’m a little chilly too
It must’ve been your words
'Cause they like ice too
All I wanted was a chance
To know you better
But you took my heart
And stole my sweater
Maybe there’s no way
To change your mind
So I just hope you’re a little bit sorry
Ooh, just a little bit sorry
Yeah, I just hope you’re a little bit sorry
A little bit sorry
Why you break my heart?
Hope you’re just a little bit sorry
Say a little less
I think I know the story
What your mouth don’t say
Your eyes finish for me
I won’t try to call
Or be a bother
If you need me
All you have to do is holler
Maybe there’s no way
To change your mind
But I just hope you’re a little bit sorry
Yeah, I hope you’re just a little bit sorry
Oh, I hope you’re a little bit sorry
Oh, a little bit sorry
Why you break my heart?
I hope you’re just a little sorry
Ah-ooh (hey!)
Ah-ooh
Ah-ooh
Maybe there’s no way
To change your mind
But I just hope you’re a little bit sorry
Yeah, I hope you’re just a little bit sorry
Oh, I hope you’re a little bit sorry
You should be just a little bit sorry
Why you break my heart?
I hope you’re just a little
(Ah-ooh) sorry
You’re sorry
(Just a little bit sorry)
(Ah-ooh)
I won’t try to call
(Just a little bit sorry)
Or be a bother
(Ah-ooh)
If you want me
All you have to do is holler
(Just a little bit sorry)
(Ah-ooh)
(Just a little bit sorry)
Ah-ooh
Ah-ooh
Ah-ooh
(Hope you’re just a little sorry)
Ah-ooh

Немного Жаль

(перевод)
Вы говорите, что вам холодно
мне тоже немного холодно
Должно быть, это были твои слова
Потому что они тоже любят лед
Все, что я хотел, это шанс
Чтобы узнать вас лучше
Но ты забрал мое сердце
И украл мой свитер
Может быть, нет пути
Чтобы передумать
Так что я просто надеюсь, что вы немного сожалеете
О, просто немного жаль
Да, я просто надеюсь, что ты немного сожалеешь
Немного жаль
Почему ты разбиваешь мне сердце?
Надеюсь, тебе немного жаль
Скажи немного меньше
Я думаю, что знаю историю
Что твой рот не говорит
Твои глаза заканчивают для меня
я не буду пытаться звонить
Или быть беспокоить
Если я тебе нужен
Все, что вам нужно сделать, это кричать
Может быть, нет пути
Чтобы передумать
Но я просто надеюсь, что ты немного сожалеешь
Да, надеюсь, тебе немного жаль
О, я надеюсь, ты немного сожалеешь
О, немного жаль
Почему ты разбиваешь мне сердце?
Надеюсь, тебе немного жаль
Ах-ох (эй!)
Ах-ох
Ах-ох
Может быть, нет пути
Чтобы передумать
Но я просто надеюсь, что ты немного сожалеешь
Да, надеюсь, тебе немного жаль
О, я надеюсь, ты немного сожалеешь
Вам должно быть немного жаль
Почему ты разбиваешь мне сердце?
Я надеюсь, ты немного
(А-а-а) извините
тебе жаль
(Просто немного извините)
(Ах-ох)
я не буду пытаться звонить
(Просто немного извините)
Или быть беспокоить
(Ах-ох)
Если хочешь чтобы я
Все, что вам нужно сделать, это кричать
(Просто немного извините)
(Ах-ох)
(Просто немного извините)
Ах-ох
Ах-ох
Ах-ох
(Надеюсь, вам немного жаль)
Ах-ох
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Forever on Your Side (with JOHNNYSWIM) ft. JOHNNYSWIM 2018
Best Thing Ever 2021
Don't Let It Get You Down 2013
Diamonds 2014
First Try 2016
Say What You Will 2019
Pass Me A Pint 2020
The Last Time ft. Michael McDonald 2019
Souvenir 2019
Heart Beats 2013
Adelina 2013
Christmas To Me 2020
And We Remain 2020
Don't Keep Heaven Busy 2013
Make 2013
O Come, O Come, Emmanuel 2020
Annie 2013
Running 2020
Drunks 2016
Hummingbird 2016

Тексты песен исполнителя: JOHNNYSWIM