Перевод текста песни Where Do We Go from Here? - John Wetton

Where Do We Go from Here? - John Wetton
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Where Do We Go from Here?, исполнителя - John Wetton. Песня из альбома The Studio Recordings Anthology, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 08.10.2015
Лейбл звукозаписи: Cherry Red
Язык песни: Английский

Where Do We Go from Here?

(оригинал)
A stolen glance, a shared romance
We should have said goodbye
Instead we found a secret love, that no-one knows
Just you and I
So we held on for so long, no need to question why
Now I fight back the feeling
I can’t resist, I can’t give in, but to carry on would be a sin, tell me
Where do we go from here?
Where do we turn now that everything has changed
The colours are fading that once were so clear, so
Where do we go, where do we go from here?
I walk in the shadows, stand in the rain
You run to our rendez-vous, I ask myself
Will I see the same girl I used to, or a stranger to me?
The sweet taste of danger
The same charade in a cheap hotel, or is it love?
I just can’t tell, so
Where do we go from here?
Where do we turn now that everything has changed
The colours are fading that once were so clear, so
Where do we go, where do we go from here?

Куда Мы Теперь Пойдем?

(перевод)
Украденный взгляд, общий роман
Мы должны были попрощаться
Вместо этого мы нашли тайную любовь, которую никто не знает
Только ты и я
Итак, мы держались так долго, не нужно спрашивать, почему
Теперь я борюсь с чувством
Я не могу сопротивляться, я не могу сдаться, но продолжать было бы грех, скажи мне
Куда мы отправимся отсюда?
Куда мы обратимся теперь, когда все изменилось
Тускнеют цвета, которые когда-то были такими ясными, поэтому
Куда мы идем, куда мы идем отсюда?
Я иду в тени, стою под дождем
Ты бежишь к нашему рандеву, я спрашиваю себя
Увижу ли я ту же девушку, к которой привык, или незнакомую мне девушку?
Сладкий вкус опасности
Та же шарада в дешевой гостинице, или это любовь?
Я просто не могу сказать, поэтому
Куда мы отправимся отсюда?
Куда мы обратимся теперь, когда все изменилось
Тускнеют цвета, которые когда-то были такими ясными, поэтому
Куда мы идем, куда мы идем отсюда?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hey You ft. Tommy Shaw, John Wetton, Alan White 2009
Diagnosis ft. John Wetton, Cristina Scabbia, Rick Wakeman 2013
Mother ft. Adrian Belew 2009
Did It All for Love ft. John Wetton 1984
Dark Medicine ft. John Wetton 2013
I've Come to Take You Home 2015
Lost for Words 2015
Another Twist of the Knife 2015
Walking on Air 2015
I Can't Lie Anymore 2015
Hold Me Now 2015
Goodbye Blue Sky 2005
Battle Lines 2015
Breakfast in America ft. John Wetton 2015
All You Need Is Love ft. John Wetton 2015
After All 2015
Emma 2015
Take Me to the Waterline 2015
Silently 2015
Steffi's Ring 2015

Тексты песен исполнителя: John Wetton

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Mula ft. FARDA 2021
Poor Tom 2008
Quiero Verte 2023
Staten Island Stand Up 2022
And The Government Will Protect The Mighty 2010
Dernière danse 2017
Mockin' Bird Hill ft. Gene Pitney 2009