Перевод текста песни Unlonely - John Prine

Unlonely (оригинал)

You make me unlonely
I feel like the only
Person in the world
That ever had a girl like you
You make me feel wealthy
I almost look healthy
With you on my arm
Yeah together we could charm
This whole wide world
Once I was lonely
Nobody but me
My heart in a prison
Love set me free
God woke up
He heard my plea
He sent you to me
He sent you to me
You made me feel stronger
You made me love longer
Than anyone
Anyone in the whole wide world

Нехорошо (перевод)

Ты делаешь меня одиноким
я чувствую себя единственным
человек в мире
У которого когда-либо была такая девушка, как ты
Ты заставляешь меня чувствовать себя богатым
я выгляжу почти здоровым
С тобой на моей руке
Да, вместе мы могли бы очаровать
Весь этот широкий мир
Когда-то мне было одиноко
Никто, кроме меня
Мое сердце в тюрьме
Любовь освободила меня
Бог проснулся
Он услышал мою просьбу
Он послал тебя ко мне
Он послал тебя ко мне
Ты заставил меня чувствовать себя сильнее
Ты заставил меня любить дольше
Чем кто-либо
Любой во всем мире