| Sleepy Eyed Boy (оригинал) | Сонный Мальчик (перевод) |
|---|---|
| Where are the boot straps | Где ремешки для ботинок |
| To lift myself up? | Поднять себя? |
| Where is the well | Где находится колодец |
| Where I once filled my cup? | Где я когда-то наполнил свою чашу? |
| Where does this sorrow | Откуда эта печаль |
| All turn into joy? | Все превратить в радость? |
| And where oh where is the sleepy eyed boy? | И где, где сонный мальчик? |
| Where is my true love | Где моя настоящая любовь |
| When the wind starts to moan? | Когда ветер начинает стонать? |
| Is she out in the wild, | Она в дикой природе, |
| Is she there all alone? | Она там совсем одна? |
| Have I cast her aside | Я бросил ее в сторону |
| Like an unwanted toy? | Как ненужная игрушка? |
| Tell me where oh where is the sleepy eyed boy? | Скажи мне, где, где сонный мальчик? |
| He’s goin' down the backroads | Он идет по проселочным дорогам |
| In a cold pourin' rain | В холодный проливной дождь |
| He’s a waitin' for a postcard | Он ждет открытку |
| In the south coast of spain | На южном побережье Испании |
| Postmarked from a sweetheart | Штемпель от возлюбленного |
| Back in ol' illinois | Вернувшись в старый Иллинойс |
| Sayin' where oh where is my sleepy eyed boy? | Говоришь, где, о, где мой мальчик с сонными глазами? |
