
Дата выпуска: 03.06.1999
Лейбл звукозаписи: Oh Boy, Thirty Tigers
Язык песни: Английский
'Til a Tear Becomes a Rose(оригинал) |
Darling, I can see the clouds around you |
And in your heart, I know a sorrow grows |
But if you weep, I’ll be right here to hold you |
'Til each tear you cry becomes a rose |
Dearest love, I know your heart’s been shattered |
And all my words can offer no relief |
But my love will heal the pain you’ve suffered |
And I’ll be here, if you should turn to me |
Darling, I can see the clouds around you |
And in your heart, I know a sorrow grows |
But if you weep, I’ll be right here to hold you |
'Til each tear you cry becomes a rose |
In deepest night when memories tend to gather |
Lay with me and put your fears to sleep |
'Cause there’s no pain no dream can put asunder |
All the love that binds us, you and me |
Darling, I can see the clouds around you |
And in your heart, I know a sorrow grows |
But if you weep, I’ll be right here to hold you |
'Til each tear you cry becomes a rose |
'Til each tear you cry becomes a rose |
Пока Слеза Не Превратится в Розу.(перевод) |
Дорогая, я вижу облака вокруг тебя |
И в твоем сердце, я знаю, растет печаль |
Но если ты заплачешь, я буду здесь, чтобы обнять тебя |
«Пока каждая слеза, которую ты плачешь, не станет розой |
Дорогая любовь, я знаю, твое сердце разбито |
И все мои слова не могут принести облегчения |
Но моя любовь исцелит боль, которую ты перенес |
И я буду здесь, если ты повернешься ко мне |
Дорогая, я вижу облака вокруг тебя |
И в твоем сердце, я знаю, растет печаль |
Но если ты заплачешь, я буду здесь, чтобы обнять тебя |
«Пока каждая слеза, которую ты плачешь, не станет розой |
В самую глубокую ночь, когда воспоминания склонны собираться |
Ложись со мной и усыпи свои страхи |
Потому что нет боли, которую не может разлучить ни один сон |
Вся любовь, которая связывает нас, ты и я |
Дорогая, я вижу облака вокруг тебя |
И в твоем сердце, я знаю, растет печаль |
Но если ты заплачешь, я буду здесь, чтобы обнять тебя |
«Пока каждая слеза, которую ты плачешь, не станет розой |
«Пока каждая слеза, которую ты плачешь, не станет розой |
Тэги песни: #Til a Tear Becomes a Rose
Название | Год |
---|---|
How Lucky ft. John Prine | 2020 |
Caravan of Fools | 2018 |
God Only Knows | 2018 |
Summer's End | 2018 |
I Remember Everything | 2020 |
Hello in There | 1977 |
Who's Gonna Take the Garbage Out ft. Iris DeMent | 2019 |
Treat Me Nice | 2017 |
I Just Wanna Dance With You (Duet With John Prine) ft. John Prine | 2011 |
The Great Compromise | 1976 |
That's Alright By Me | 2005 |
Dual Custody | 2005 |
Mexican Home | 2017 |
That's How Every Empire Falls | 2005 |
Linda Goes To Mars | 1985 |
Sabu Visits the Twin Cities Alone | 2008 |
Far From Me | 2000 |
Diamonds In The Rough | 1974 |
Carousel of Love | 2005 |
Bear Creek Blues | 2014 |