Перевод текста песни Humidity Built the Snowman - John Prine

Humidity Built the Snowman (оригинал)

Does he still think about her
Why there was never really any doubt
Every time he lights a candle
Or blows a candle out
The scientific nature of the ordinary man
Is to go on out and do the best you can
I dont think that you know
That I think you dont know
That old barometer goes crazy baby
Every time it starts to snow
You wont find me walking
Round your part of town
Humidity built the snowman
Sunshine brought him down
This world is full of people
They never seem to fall
Somebody said they seen you
You hadnt changed at all
The fundamental story
Of the contemporary man
Is to walk away and someday understand
I dont think that you know
That I think you dont know
That old barometer goes crazy baby
Every time it starts to snow
You wont find me walking
Round your part of town
Humidity built the snowman
Sunshine brought him down
The scientific nature of the ordinary man
Is to go on out and do the best you can
I dont think that you know
That I think you dont know
That old barometer goes crazy baby
Every time it starts to snow
You wont find me walking
Round your part of town
Humidity built the snowman
Sunshine brought him down
Humidity built the snowman
Sunshine brought him down
Brought him down

Влажность Слепила Снеговика (перевод)

Он все еще думает о ней
Почему никогда не было никаких сомнений
Каждый раз, когда он зажигает свечу
Или задувает свечу
Научная природа обычного человека
Это идти дальше и делать все возможное
Я не думаю, что ты знаешь
Я думаю, ты не знаешь
Этот старый барометр сходит с ума, детка.
Каждый раз, когда начинается снег
Вы не найдете меня идущим
Вокруг вашей части города
Влажность построила снеговика
Солнечный свет сбил его
Этот мир полон людей
Кажется, они никогда не падают
Кто-то сказал, что видел тебя
Вы совсем не изменились
Фундаментальная история
современного человека
Это уйти и когда-нибудь понять
Я не думаю, что ты знаешь
Я думаю, ты не знаешь
Этот старый барометр сходит с ума, детка.
Каждый раз, когда начинается снег
Вы не найдете меня идущим
Вокруг вашей части города
Влажность построила снеговика
Солнечный свет сбил его
Научная природа обычного человека
Это идти дальше и делать все возможное
Я не думаю, что ты знаешь
Я думаю, ты не знаешь
Этот старый барометр сходит с ума, детка.
Каждый раз, когда начинается снег
Вы не найдете меня идущим
Вокруг вашей части города
Влажность построила снеговика
Солнечный свет сбил его
Влажность построила снеговика
Солнечный свет сбил его
Сбил его