Перевод текста песни Boundless Love - John Prine

Boundless Love (оригинал)

I woke up this morning to a garbage truck
Looks like this ol' horseshoe’s done run out of luck
If I came home, would you let me in?
Fry me some pork chops and forgive my sin?
Surround me with your boundless love
Confound me with your boundless love
I was drowning in the sea, lost as I could be
When you found me with your boundless love
Sometimes my ol' heart is like a washing machine
It bounces around 'til my soul comes clean
And when I’m clean and hung out to dry
I’m gonna make you laugh until you cry
Surround me with your boundless love
Confound me with your boundless love
I was drowning in the sea, lost as I could be
When you found me with your boundless love
If by chance I should find myself at risk
A-falling from this jagged cliff
I look below, and I look above
I’m surrounded by your boundless love
Surround me with your boundless love
Confound me with your boundless love
I was drowning in the sea, lost as I could be
When you found me with your boundless love
You dumbfound me with your boundless love
You surround me with your boundless love

Безграничная Любовь (перевод)

Я проснулся сегодня утром и увидел мусоровоз
Похоже, этой старой подкове не повезло
Если я приду домой, ты впустишь меня?
Поджарить мне свиные отбивные и простить мой грех?
Окружи меня своей безграничной любовью
Смути меня своей безграничной любовью
Я тонул в море, потерянный, как мог.
Когда ты нашел меня своей безграничной любовью
Иногда мое старое сердце похоже на стиральную машину
Он подпрыгивает, пока моя душа не станет чистой
И когда я чист и высушен
Я заставлю тебя смеяться, пока ты не заплачешь
Окружи меня своей безграничной любовью
Смути меня своей безграничной любовью
Я тонул в море, потерянный, как мог.
Когда ты нашел меня своей безграничной любовью
Если случайно я окажусь в опасности
Падение с этой зубчатой ​​скалы
Я смотрю вниз, и я смотрю вверх
Я окружен твоей безграничной любовью
Окружи меня своей безграничной любовью
Смути меня своей безграничной любовью
Я тонул в море, потерянный, как мог.
Когда ты нашел меня своей безграничной любовью
Ты ошарашил меня своей безграничной любовью
Ты окружаешь меня своей безграничной любовью