Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Under the Stars, исполнителя - John Legend. Дата выпуска: 01.12.2015
Язык песни: Английский
Under the Stars(оригинал) | Под звёздами(перевод на русский) |
| Here we are, under the stars | Наконец мы здесь, под звёздами. |
| Here we are, under the stars | Наконец мы здесь, под звёздами. |
| Heaven is not so far | Небо не так высоко, |
| Heaven is not so far | Небо не так высоко, |
| Heaven is not so far | Небо не так высоко... |
| Under the stars | Под звёздами... |
| - | - |
| We'll find a love to hold our hand through the cold | Мы найдем любимого, который согреет нашу руку в холод, |
| We'll find an angel lying out in the snow | Мы разглядим ангела, лежащего на снегу, |
| We'll see a light to lead us all the way home | Мы увидим свет, который доведёт нас до самого дома, |
| And wherever we go we will know | И куда бы мы ни пошли, мы будем знать, что |
| - | - |
| Here we are, under the stars | Наконец мы здесь, под звёздами. |
| Here we are, under the stars | Наконец мы здесь, под звёздами. |
| Heaven is not so far | Небо не так высоко, |
| Heaven is not so far | Небо не так высоко, |
| Heaven is not so far | Небо не так высоко... |
| Under the stars | Под звёздами... |
| - | - |
| Let's raise a toast to all the good days to come | Давай поднимем бокалы за то, чтобы всё было хорошо. |
| Let's celebrate the sea that come out as one | Давай скажем тост за море, которое выходит из берегов. |
| Let's save a kiss for us when the night is done | Давай прибережем наш поцелуй на конец ночи. |
| Oh my love, I'll keep you warm | О, любовь моя, я буду согревать тебя. |
| - | - |
| Here we are, under the stars | Наконец мы здесь, под звёздами. |
| Here we are, under the stars | Наконец мы здесь, под звёздами. |
| Heaven is not so far | Небо не так высоко, |
| Heaven is not so far | Небо не так высоко, |
| Heaven is not so far | Небо не так высоко... |
| Under the stars | Под звёздами... |
| - | - |
| All the lost and lonely | Все потерянные и одинокие, |
| All the lovers holding on | Все влюбленные, хранящие верность, |
| All of us, no matter what we've done | Все мы, что бы мы ни сделали: |
| We are not alone although we're far apart | Мы не одиноки, хотя мы разобщены. |
| We are one, under the stars | Под этими звёздами мы едины. |
| - | - |
| Here we are, under the stars | Наконец мы здесь, под звёздами. |
| Here we are, under the stars | Наконец мы здесь, под звёздами. |
| Heaven is not so far | Небо не так высоко, |
| Heaven is not so far | Небо не так высоко, |
| Heaven is not so far | Небо не так высоко... |
| Under the stars | Под звёздами... |
| - | - |
| Yeah, ooh | Да-а, у-у... |
| Under the stars | Под звёздами... |
| - | - |
Under the Stars(оригинал) |
| Here we are, under the stars |
| Here we are, under the stars |
| Heaven is not so far |
| Heaven is not so far |
| Heaven is not so far |
| Under the stars |
| We’ll find a love to hold our hand through the cold |
| We’ll find an angel light out in the storm |
| We’ll see a light to lead us all the way home |
| And wherever we go we will know |
| Here we are, under the stars |
| Here we are, under the stars |
| Heaven is not so far |
| Heaven is not so far |
| Heaven is not so far |
| Under the stars |
| Let’s raise a toast to all the good days to come |
| Let’s celebrate the sea that come out as one |
| Let’s save a kiss for us and the night is done |
| Oh my love, I’ll keep you warm |
| Here we are, under the stars |
| Here we are, under the stars |
| Heaven is not so far |
| Heaven is not so far |
| Heaven is not so far |
| Under the stars |
| I’ll be lost and lonely |
| Oh my love was holding on |
| All of us no matter what we’ve done |
| We are not alone, alone with our heart |
| We are one under a star |
| Here we are, under the stars |
| Here we are, under the stars |
| Heaven is not so far |
| Heaven is not so far |
| Heaven is not so far |
| Under the stars |
| Yeah, ooh |
| Under the stars |
| (перевод) |
| Вот и мы, под звездами |
| Вот и мы, под звездами |
| Небеса не так далеко |
| Небеса не так далеко |
| Небеса не так далеко |
| Под звездами |
| Мы найдем любовь, чтобы держать нас за руку на холоде |
| Мы найдем ангельский свет в буре |
| Мы увидим свет, который приведет нас домой |
| И куда бы мы ни пошли, мы будем знать |
| Вот и мы, под звездами |
| Вот и мы, под звездами |
| Небеса не так далеко |
| Небеса не так далеко |
| Небеса не так далеко |
| Под звездами |
| Поднимем тост за все грядущие хорошие дни |
| Давайте праздновать море, которое выходит как одно |
| Давай сохраним поцелуй для нас, и ночь закончится |
| О, любовь моя, я согрею тебя |
| Вот и мы, под звездами |
| Вот и мы, под звездами |
| Небеса не так далеко |
| Небеса не так далеко |
| Небеса не так далеко |
| Под звездами |
| Я буду потерян и одинок |
| О, моя любовь держалась |
| Все мы, независимо от того, что мы сделали |
| Мы не одиноки, наедине со своим сердцем |
| Мы едины под звездой |
| Вот и мы, под звездами |
| Вот и мы, под звездами |
| Небеса не так далеко |
| Небеса не так далеко |
| Небеса не так далеко |
| Под звездами |
| Да, ох |
| Под звездами |