Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Made to Love , исполнителя - John Legend. Дата выпуска: 29.08.2013
Язык песни: Английский
Made to Love(оригинал) | Созданы для любви(перевод на русский) |
| [Hook:] | [Припев:] |
| I was in here for you | Я был здесь для тебя, |
| We were made to love | Мы были созданы для любви, |
| We were made to love | Мы были созданы для любви, |
| You was in for me too | Ты была здесь для меня, |
| We were made to love | Мы были созданы для любви, |
| We were made to love | Мы были созданы для любви. |
| - | - |
| [Verse 1:] | [Куплет 1:] |
| Oooh I've never seen anything | О-о, я никогда не сталкивался с таким, |
| It's much more than you and me | Это гораздо больше, чем я и ты, |
| Extraordinary machine | Столь необычный механизм... |
| Oooh I've never loved, I've never loved | О-о, я никогда не любил, я никогда не любил, |
| Never loved someone like this | Никогда никого так не любил, |
| All I know is... | Всё, что я знаю — это то, что... |
| - | - |
| [Hook: x3] | [Припев: x3] |
| I was in here for you | Я был здесь для тебя, |
| We were made to love | Мы были созданы для любви, |
| We were made to love | Мы были созданы для любви, |
| You was in for me too | Ты была здесь для меня, |
| We were made to love | Мы были созданы для любви, |
| We were made to love | Мы были созданы для любви. |
| - | - |
| [Verse 2:] | [Куплет 2:] |
| Oooh, have you ever known | О-о, могла ли ты предположить? |
| We laid your eyes on | Мы видим |
| The perfect work of art | Настоящее произведение искусства... |
| I knew right from the start | Я знал с самого начала. |
| Oooh, I was never sure of a God before | О-о, раньше я никогда не верил в Бога, |
| But I know he must exist | Но я знаю — он должен существовать, |
| He created this... | Ведь он сотворил это... |
| - | - |
| [Hook: x3] | [Припев: x3] |
| I was in here for you | Я был здесь для тебя, |
| We were made to love | Мы были созданы для любви, |
| We were made to love | Мы были созданы для любви, |
| You was in for me too | Ты была здесь для меня, |
| We were made to love | Мы были созданы для любви, |
| We were made to love | Мы были созданы для любви. |
| - | - |
Made to Love(оригинал) |
| I was sent here for you |
| We were made to love |
| We were made to love |
| You were sent for me too |
| We were made to love |
| We were made to love |
| Oooh, I’ve never seen anything |
| It’s much more than you and me |
| Extraordinary machine |
| Oooh, I’ve never loved, I’ve never loved |
| Never loved someone like this |
| All I know is… |
| I was sent here for you |
| We were made to love |
| We were made to love |
| You were sent for me too |
| We were made to love |
| We were made to love |
| All made for love, we were made to love… |
| I was sent here for you |
| We were made to love |
| We were made to love |
| You were sent for me too |
| We were made to love |
| We were made to love |
| Oooh, have you ever known |
| We laid your eyes on |
| The perfect work of art |
| I knew right from the start |
| Oooh, I was never sure of a God before |
| But I know he must exist |
| He created this… |
| I was sent here for you |
| We were made to love |
| We were made to love |
| You were sent for me too |
| We were made to love |
| We were made to love |
| Made for love |
| We were made to love |
| I was sent here for you |
| We were made to love |
| We were made to love |
| You were sent for me too |
| We were made to love |
| We were made to love |
| I was sent here for you |
| You were sent for me too |
| I was sent here for you |
| You were sent for me too |
Сделано для любви(перевод) |
| Меня послали сюда за тобой |
| Мы созданы для любви |
| Мы созданы для любви |
| Тебя тоже послали за мной |
| Мы созданы для любви |
| Мы созданы для любви |
| Ооо, я никогда ничего не видел |
| Это намного больше, чем ты и я |
| Необыкновенная машина |
| Ооо, я никогда не любил, я никогда не любил |
| Никогда не любил кого-то, как это |
| Все, что я знаю, это… |
| Меня послали сюда за тобой |
| Мы созданы для любви |
| Мы созданы для любви |
| Тебя тоже послали за мной |
| Мы созданы для любви |
| Мы созданы для любви |
| Все создано для любви, мы созданы для любви... |
| Меня послали сюда за тобой |
| Мы созданы для любви |
| Мы созданы для любви |
| Тебя тоже послали за мной |
| Мы созданы для любви |
| Мы созданы для любви |
| Ооо, ты когда-нибудь знал |
| Мы обратили ваше внимание на |
| Идеальное произведение искусства |
| Я знал с самого начала |
| Ооо, раньше я никогда не был уверен в Боге |
| Но я знаю, что он должен существовать |
| Он создал это… |
| Меня послали сюда за тобой |
| Мы созданы для любви |
| Мы созданы для любви |
| Тебя тоже послали за мной |
| Мы созданы для любви |
| Мы созданы для любви |
| Сделано для любви |
| Мы созданы для любви |
| Меня послали сюда за тобой |
| Мы созданы для любви |
| Мы созданы для любви |
| Тебя тоже послали за мной |
| Мы созданы для любви |
| Мы созданы для любви |
| Меня послали сюда за тобой |
| Тебя тоже послали за мной |
| Меня послали сюда за тобой |
| Тебя тоже послали за мной |