Перевод текста песни Take It Easy Baby - John Lee "Sonny Boy" Williamson, Willie Love

Take It Easy Baby (оригинал)

Look-a-here, baby
Better start right
Better stop
All n’yo clownin' fight
You better take it easy, baby
Take it easy, baby
You better take it easy, baby
'Cause I don’t like the way you do
You use my money
You left me cold in hand
Taken my money
Start to rainsin' caine
You better take it easy, baby
Take it easy, baby
You better take it easy, baby
'Cause I don’t like the way you do
Look-a-here baby
You better start right
Went out last night
An ya stayed all night
You better take it easy, baby
Take it easy, baby
Ya better take it easy, baby
'Cause I don’t like the way you do
Use my money
Buy you coal and wood
When it was over
Told me, 'Leavin', no good'
You better take it easy, baby
Take it easy, baby
Ya better take it easy, baby
'Cause I don’t like the way you do
Love me babe
Why don’t you tell me so?
Know you lovin' someone else
And you can go
You better take it easy, baby
Take it easy, baby
Ya better take it easy, baby
'Cause I don’t like the way you do
'Yas, yas'
'Hey!'
'Better take it easy'
Sing this song
Ain’t gonna sing no mo'
Better stop hangin'
Around my do'
You better take it easy, baby
Take it easy, baby
Ya better take it easy, baby
'Cause I don’t like the way you do

Полегче, Детка. (перевод)

Смотри сюда, детка
Лучше начать правильно
Лучше остановись
Все n'yo clownin 'бой
Тебе лучше успокоиться, детка
Расслабься крошка
Тебе лучше успокоиться, детка
Потому что мне не нравится, как ты это делаешь
Вы используете мои деньги
Ты оставил меня холодным в руке
Взял мои деньги
Начать дождь из каина
Тебе лучше успокоиться, детка
Расслабься крошка
Тебе лучше успокоиться, детка
Потому что мне не нравится, как ты это делаешь
Посмотри сюда, детка
Вам лучше начать правильно
Вышел прошлой ночью
Аня осталась на всю ночь
Тебе лучше успокоиться, детка
Расслабься крошка
Тебе лучше успокоиться, детка
Потому что мне не нравится, как ты это делаешь
Используй мои деньги
Куплю уголь и дрова
Когда все закончилось
Сказал мне: «Уходи, ничего хорошего»
Тебе лучше успокоиться, детка
Расслабься крошка
Тебе лучше успокоиться, детка
Потому что мне не нравится, как ты это делаешь
Люби меня, детка
Почему ты не говоришь мне об этом?
Знай, что ты любишь кого-то другого
И ты можешь идти
Тебе лучше успокоиться, детка
Расслабься крошка
Тебе лучше успокоиться, детка
Потому что мне не нравится, как ты это делаешь
'Яс, яс'
'Привет!'
'Лучше успокойся'
Спой эту песню
Не буду петь,
Лучше перестань болтаться
Вокруг моего дела'
Тебе лучше успокоиться, детка
Расслабься крошка
Тебе лучше успокоиться, детка
Потому что мне не нравится, как ты это делаешь