Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни What's Getting Wrong With You , исполнителя - John Lee "Sonny Boy" Williamson. Дата выпуска: 19.09.2011
Язык песни: Английский
What's Getting Wrong With You(оригинал) |
| Big Bill Broonzy — vocal |
| John Lee Williamson — harmonica |
| Chicago July 30, 1942 |
| With Blind John Davis — piano, Big Bill Broonzy — guitar |
| Alfred Elkins — imb |
| The Essential Recordings of Sonny Boy Williamson |
| Indigo Recording Ltd IGOCD 2014 |
| Yeah, the day I met her |
| Long, old lonesome day |
| Why don’t you hear me talkin'? |
| Pretty mama, listen to what I’m sayin' |
| We-ell, that day I found you |
| A long old lonesome day |
| Well, an' it seem like tomorrow |
| I’ll be the same old way |
| Well, tell me baby |
| What’s gettin' wrong wit’ch you? |
| Why don’t you hear me, pretty mama |
| Listen to what I’m sayin', bay-by? |
| Tell me baby |
| Baby, what’s gettin' wrong wit’ch you, now? |
| Well, ya don’t treat me nothin' |
| Baby, like you used to do |
| (You got it John, take it an' keep it!) |
| (harmonica — Sonny Boy & instrumental) |
| Now, an remember babe |
| I kneeled down on your flo'? |
| Why don’t you hear me Or listen to what I’m sayin'? |
| Yee-eah, remember baby |
| When I kneeled down on the floor, now? |
| A-now but if you forgive me this time |
| I won’t never do that no mo' |
| Now, but I’m goin' downtown |
| See the chief police |
| Why don’t ya hear me talkin' |
| Or listen to what I’m sayin'? |
| Yee-eay, goin' downtown |
| A-see the chief police |
| Now because these women 'round here |
| A-won't let me see no peace. |
Да Что С Тобой Такое(перевод) |
| Большой Билл Брунзи — вокал |
| Джон Ли Уильямсон — гармоника |
| Чикаго, 30 июля 1942 г. |
| Со Слепым Джоном Дэвисом — фортепиано, Большим Биллом Брунзи — гитара |
| Альфред Элкинс — imb |
| Основные записи Сонни Боя Уильямсона |
| Индиго Рекординг Лтд IGOCD 2014 |
| Да, в тот день, когда я встретил ее |
| Долгий, старый одинокий день |
| Почему ты не слышишь, как я говорю? |
| Милая мама, слушай, что я говорю |
| Хорошо, в тот день я нашел тебя |
| Долгий старый одинокий день |
| Ну, кажется, завтра |
| Я буду таким же старым |
| Ну, скажи мне, детка |
| Что с тобой не так? |
| Почему ты меня не слышишь, милая мама? |
| Послушай, что я говорю, бай-бай? |
| Скажи мне, детка |
| Детка, что с тобой сейчас не так? |
| Ну, ты меня ничем не лечишь, |
| Детка, как раньше |
| (У тебя это есть, Джон, возьми и сохрани!) |
| (губная гармошка — Сонни Бой и инструментал) |
| Теперь, помни, детка |
| Я встал на колени на твой пол? |
| Почему ты меня не слышишь Или не слушаешь, что я говорю? |
| Да-да, помни, детка |
| Когда я стал на колени на полу, теперь? |
| А-сейчас, но если вы простите меня на этот раз |
| Я никогда не буду этого делать, нет. |
| Сейчас, но я иду в центр |
| Увидеть начальника полиции |
| Почему ты не слышишь, как я говорю? |
| Или слушать, что я говорю? |
| Да-да, иду в центр |
| А-см. начальника полиции |
| Теперь, потому что эти женщины здесь |
| Не дай мне увидеть покоя. |