Перевод текста песни Susie Q - John Lee "Sonny Boy" Williamson

Susie Q (оригинал)

Well, I know’d a family
Live down an avenue
Old man Mole
And sister Sue
They do that Suzie Q
They do the Suzie Q
Well, it ain’t nothin' to it
People it’s just easy to do
Well, a I know’d a man
The name a Old man Mole
He got so happy
He pull off all his clothes
He’s doin' the Suzie Q
He’s doin' the Suzie Q, now
Well, it ain’t nothin' to it
People, it’s just easy to do
Well, I know’d a lady
By the name-a Sister Kate
Pulled off her clothes
In front of her front gate
She’s doin' the Suzie Q, now
She’s doin' the Suzie Q
Well, it ain’t nothin' to it
Peoples, it’s just easy to do
Well, ya step one step
Then mess all around
You look up
Then you look down
An that’s Suzie Q
An that’s Suzie Q
Well, it ain’t nothin' to it
Peoples, just easy to do
Well, now I know a girl
Her name is Sister McGhee
She jumped up an down
For who she please
She called it Suzie Q
She called it Suzie Q
Well, it ain’t nothin' to it
People, just easy to do
Now, look-it-here, baby
Now tell me what you gonna' do
You can’t love me
An somebody else, too
And do the Suzie Q
Doin' the Suzie Q
Well, it ain’t nothin' to it
People, it’s just easy to do

Сьюзи Кью (перевод)

Ну, я знал семью
Жить по проспекту
Старик Крот
И сестра Сью
Они делают это Сьюзи Кью
Они делают Сьюзи Кью
Ну, это ничего не значит.
Люди, это легко сделать
Ну, я знаю человека
Имя Старик Крот
Он стал таким счастливым
Он стягивает с себя всю одежду
Он делает Сьюзи Кью
Он делает Сьюзи Кью, сейчас
Ну, это ничего не значит.
Люди, это просто сделать
Ну, я знаю, дама
По имени-сестра Катя
Сняла с себя одежду
Перед ее парадными воротами
Она делает Сьюзи Кью, сейчас
Она делает Сьюзи Кью
Ну, это ничего не значит.
Люди, это просто сделать
Ну, шаг один шаг
Тогда беспорядок вокруг
Вы смотрите вверх
Затем вы смотрите вниз
Это Сьюзи Кью
Это Сьюзи Кью
Ну, это ничего не значит.
Люди, просто сделать
Ну, теперь я знаю девушку
Ее зовут Сестра МакГи.
Она подпрыгнула вниз
Для кого она пожалуйста
Она назвала это Сьюзи Кью.
Она назвала это Сьюзи Кью.
Ну, это ничего не значит.
Люди, просто сделать
А теперь посмотри сюда, детка
Теперь скажи мне, что ты собираешься делать
ты не можешь любить меня
Кто-то еще тоже
И сделай Сьюзи Кью
Делаю Сьюзи Кью
Ну, это ничего не значит.
Люди, это просто сделать