Перевод текста песни Good Gravy - John Lee "Sonny Boy" Williamson

Good Gravy (оригинал)

Good Gravy Track #10 2:45
Sonny Boy Williamson I (John Lee)
John Lee Williamson — vocal and harmonica
with Walter Davis — piano, Big Bill Broonzy — guitar
Chicago July 21, 19'
Album: 'Sugar Mama'
The Essential Recordings of Sonny Boy Williamson
Indigo Recording Ltd IGOCD 2014
Transcriber: Awcantor@aol.com
Oh, but what this smell like gravy?
An’I would like to know
What this smell like gravy?
Now, why don’t ya tell me so?
Well, I’m not best
Not best in town
But I’ll be the best
Until the best come around
A-what's this smell, like gravy?
Now, I would like to know
(harmonica &guitar)
Oh, but what this smell like gravy?
Now, I would like to know
'Cause what’s this smell like gravy
Now, why don’t ya tell me so?
Well, I’ve heard a lot of talk
About your candy shop
I’d like to try yo’lollipop
What’s this smell like gravy?
Now, I would like to know
(harmonica &guitar)
Oh, what this smell like gravy, darlin'?
I would like to know
Oh, but what this smell like gravy, darlin'
Now, why don’t you tell me so?
Well, I’m not best
Not best in town
But I’ll be the best
Until the best come around
A-what's this smell, like gravy?
Now, I would like to know
(harmonica &guitar)
lee-da-lee-da-lee-da
What’s this smell like gravy?
Now, I would like to know
Whoa-ho, smell like gravy
Now, why don’t ya tell me so?
Well, I’m not best
Not best in town
But I’ll be the best
Until the best come around
A-what's this smell, like gravy?
Now, I would like to know
(harmonica &guitar to end)

Хорошая Подливка (перевод)

Good Gravy Track # 10 2:45
Сонни Бой Уильямсон I (Джон Ли)
Джон Ли Уильямсон — вокал и губная гармошка
с Уолтером Дэвисом — фортепиано, Большой Билл Брунзи — гитара
Чикаго, 21 июля 19'
Альбом: «Сахарная мама»
Основные записи Сонни Боя Уильямсона
Индиго Рекординг Лтд IGOCD 2014
Расшифровщик: Awcantor@aol.com
О, но что это за запах, как подливка?
И я хотел бы знать
Что это за запах подливки?
Теперь, почему бы тебе не сказать мне об этом?
Ну я не лучший
Не лучший в городе
Но я буду лучшим
Пока лучшее не придет
А-что это за запах, как подливка?
Теперь я хотел бы знать
(гармошка и гитара)
О, но что это за запах, как подливка?
Теперь я хотел бы знать
Потому что это запах соуса
Теперь, почему бы тебе не сказать мне об этом?
Ну, я слышал много разговоров
О вашей кондитерской
Я бы хотел попробовать йо’леденец
Что это за запах, как подливка?
Теперь я хотел бы знать
(гармошка и гитара)
О, что это за запах соуса, дорогая?
Я бы хотел знать
О, но что это за запах соуса, дорогая?
А теперь, почему бы тебе не сказать мне об этом?
Ну я не лучший
Не лучший в городе
Но я буду лучшим
Пока лучшее не придет
А-что это за запах, как подливка?
Теперь я хотел бы знать
(гармошка и гитара)
ли-да-ли-да-ли-да
Что это за запах, как подливка?
Теперь я хотел бы знать
Ого-хо, пахнет соусом
Теперь, почему бы тебе не сказать мне об этом?
Ну я не лучший
Не лучший в городе
Но я буду лучшим
Пока лучшее не придет
А-что это за запах, как подливка?
Теперь я хотел бы знать
(губная гармоника и гитара до конца)