Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hobo Blues, исполнителя - John Lee "Sonny Boy" Williamson. Дата выпуска: 17.04.2012
Язык песни: Английский
Hobo Blues(оригинал) |
| Hobo Blues 3:22 Trk 24 |
| (James Rachell) |
| Yank Rachel — vocal & guitar |
| Sonny Boy (John Lee) Williamson I — harmonica |
| W. Mitchell — bass cano or im strng bass |
| Washboard Sam — wshbrd |
| Recorded Studio C, Chicago, IL. |
| Apr. 3, 1941 |
| Original issue Bluebird 8768/BS-064 104−1 |
| Album: Bluebird Vol. |
| 3 'That's Chicago’s South Side' |
| BMG Music 63 988−2 |
| (harmonica) |
| 'Gonna leave my baby this mo’nin' |
| Lordy, saw that I would be hobo |
| Lord, I hobo a long, long way from home |
| Lordy, saw that I would be hobo |
| You know I hobo a long, long way from home |
| You know, ev’rytime I get a-thinkin' about my baby |
| Man, I couldn’t do nothin' |
| But hang my head an moan |
| Baby, an ev’rytime I decide to hobo |
| I take the jungle to be my home |
| Ev’rytime I would 'cide to hobo |
| Lord, take the jungle to be my home |
| Now, you know I’m 'on do just like a Prod’gal Son |
| I’m goin' back home an' acknowlege I done wrong |
| 'I don’t need you no mo', baby' |
| That mo’nin 'bout half past fo' |
| Lord, that ol' freight train begin to reel an rock |
| Dawn, that mo’nin 'bout half past fo' |
| Man that ol freight train begin to reel an rock |
| 'Lord have mercy' |
| S.B. |
| ('Oh, how it hurted my head') |
| You know I went to the door I looked out |
| 'Sonny, I didn’t know what this all about' |
| 'Now boy, let’s tell ya' |
| 'Take it on down there for me' |
| (harmonica & guitar) |
| 'Washboard Sam, I ain’t struttin' you' |
| 'Bet you 'guys wup that can' to death' |
| Lord, the lightnin' it was flashin' |
| Boy, the dark cloud risin' in the east |
| S.B. |
| 'Oh yeah, glad ya stay here a little while, you know' |
| 'Yes my Lord, listen Sonny' |
| Lord, the lightnin' it was flashin' |
| A dark cloud was risin' in the east |
| S.B. |
| ('You know, I don’t feel good!') |
| Lord, then I hung my head an I cried |
| 'Lord, what in the world’s gon' become a-me?' |
| Lord, back home with my baby |
| Go on just a-happy as I can be |
| Girl, I’m back home with my baby |
| I’m just a-happy as I can be |
| But the next time I decide to hobo |
| I’m 'on have my woman right beside a-me |
| (перевод) |
| Бродяга Блюз 3:22 Трк 24 |
| (Джеймс Рэйчел) |
| Янк Рэйчел — вокал и гитара |
| Сонни Бой (Джон Ли) Уильямсон I — гармоника |
| У. Митчелл — бас-каноэ или сильный бас |
| Стиральная доска Сэм — wshbrd |
| Записано в студии C, Чикаго, Иллинойс. |
| 3 апреля 1941 г. |
| Оригинальный выпуск Bluebird 8768/BS-064 104−1 |
| Альбом: Синяя птица Том. |
| 3 «Это южная сторона Чикаго» |
| БМГ Музыка 63 988−2 |
| (гармошка) |
| «Я оставлю своего ребенка в этом месяце» |
| Господи, видел, что я буду бродягой |
| Господи, я бродяга далеко-далеко от дома |
| Господи, видел, что я буду бродягой |
| Ты знаешь, что я бродяга далеко-далеко от дома |
| Знаешь, каждый раз, когда я думаю о своем ребенке |
| Чувак, я ничего не мог сделать |
| Но повесить голову стон |
| Детка, каждый раз, когда я решаю быть бродягой |
| Я считаю джунгли своим домом |
| Каждый раз, когда я бы ходил на бродягу |
| Господи, возьми джунгли, чтобы они стали моим домом |
| Теперь вы знаете, что я нахожусь, как блудный сын |
| Я возвращаюсь домой и признаю, что поступил неправильно |
| «Ты мне не нужен, детка» |
| Это mo'nin 'насчет половины прошлого fo' |
| Господи, этот старый товарный поезд начинает катить камень |
| Рассвет, это время наполовину |
| Чувак, этот старый товарный поезд начинает катить камень |
| 'Господи, помилуй' |
| С.Б. |
| («Ой, как болит голова») |
| Вы знаете, я пошел к двери, я выглянул |
| «Сонни, я не знал, о чем все это» |
| «Теперь, мальчик, давай скажем тебе» |
| "Возьми это для меня там внизу" |
| (гармошка и гитара) |
| «Стиральная доска, Сэм, я тебя не выставляю напоказ» |
| «Спорим, ребята, что можете до смерти» |
| Господи, это была молния, |
| Мальчик, темное облако поднимается на восток |
| С.Б. |
| "О да, рад, что ты остался здесь ненадолго, знаешь ли" |
| «Да, мой Господь, послушай, Сонни» |
| Господи, это была молния, |
| Темное облако поднялось на востоке |
| С.Б. |
| («Знаешь, мне нехорошо!») |
| Господи, тогда я повесил голову и заплакал |
| «Господи, что в мире собирается стать мной?» |
| Господи, вернись домой с моим ребенком |
| Продолжайте просто счастлив, как я могу быть |
| Девочка, я вернулся домой с ребенком |
| Я просто счастлив, насколько могу быть |
| Но в следующий раз я решу быть бродягой |
| Я хочу, чтобы моя женщина была рядом со мной. |