Перевод текста песни Bring It on Home - John Lee "Sonny Boy" Williamson

Bring It on Home (оригинал)

Baby, baby
I’m gonna bring it on home to you
I done bought my ticket, I got my load
Conductor done hollered, all aboard
Take my seat and ride way back
And watch this train move down the track
Baby, baby
I’m gonna bring it on home to you
I think about the good times I once have had
Soul got happy now, my heart got glad
I think about the way you love me too
You can bet your life, I’m comin' home to you
I’m goin' home
I’m gonna bring it on home, now
I’m gonna bring it on home, now
I’m gonna bring it on home, now
Gonna bring it on home
Bring it on home to you

Принеси его Домой (перевод)

Детка
Я собираюсь принести его домой к вам
Я купил свой билет, я получил свой груз
Проводник закричал, все на борту
Займи мое место и поезжай обратно
И смотри, как этот поезд движется по рельсам.
Детка
Я собираюсь принести его домой к вам
Я думаю о хороших временах, которые у меня когда-то были
Душа обрадовалась теперь, сердце обрадовалось
Я тоже думаю о том, как ты меня любишь
Вы можете поспорить на свою жизнь, я иду домой к вам
я иду домой
Я собираюсь принести его домой, сейчас
Я собираюсь принести его домой, сейчас
Я собираюсь принести его домой, сейчас
Собираюсь принести его домой
Принесите его домой к вам