
Дата выпуска: 31.05.1985
Язык песни: Английский
Don't Close Your Eyes, Tonight(оригинал) |
There’s a tenderness that I feel, very real you see. |
I can feel your body stir, |
so deep within. |
Let it be an act of love tonight, completely. |
Let me ask of you one thing: |
Don’t close your eyes tonight. |
Just look at me, and see how many times I cried |
for you. |
Don’t close your eyes tonight. |
Let it be me, not just a fantasy, |
let it be me tonight. |
You can lie so close to someone and still feel all alone. |
Although I’ve heard you say you love me so many times. |
When you give me love so beautiful and tender, someone else is in your mind. |
Don’t close your eyes tonight. |
Just look at me, and see how many times I cried |
for you. |
Don’t close your eyes tonight. |
Let it be me, not just a fantasy, |
let it be me tonight. |
Sorry if I cry, feelings run so deep. |
Many is the time when I wake up and find I’ve been crying in my sleep. |
Look me in the eye, tell me what you see, |
I’m the one who loves you, I’m the one who needs you, make this one for me. |
Don’t close your eyes tonight. |
Just look at me, and see how many times I cried |
for you. |
Don’t close your eyes tonight. |
Let it be me, not just a fantasy, |
let it be me tonight. |
Don’t close your eyes tonight. |
Just look at me, and see how many times I cried |
for you. |
Don’t close your eyes tonight. |
Let it be me, not just a fantasy, |
let it be me tonight. |
Не Закрывай Глаза Сегодня Ночью.(перевод) |
Я чувствую нежность, очень реальную, видите ли. |
Я чувствую, как твое тело шевелится, |
так глубоко внутри. |
Пусть сегодня вечером это будет акт любви, полностью. |
Позвольте мне попросить вас об одном: |
Не закрывай сегодня глаза. |
Просто посмотри на меня и увидишь, сколько раз я плакал |
для тебя. |
Не закрывай сегодня глаза. |
Пусть это буду я, а не просто фантазия, |
пусть это будет я сегодня вечером. |
Вы можете лежать так близко к кому-то и все равно чувствовать себя одиноким. |
Хотя я слышал, как ты много раз говорил, что любишь меня. |
Когда ты даришь мне такую прекрасную и нежную любовь, ты думаешь о ком-то другом. |
Не закрывай сегодня глаза. |
Просто посмотри на меня и увидишь, сколько раз я плакал |
для тебя. |
Не закрывай сегодня глаза. |
Пусть это буду я, а не просто фантазия, |
пусть это будет я сегодня вечером. |
Извините, если я плачу, чувства так глубоки. |
Много раз я просыпался и обнаруживал, что плакал во сне. |
Посмотри мне в глаза, скажи мне, что ты видишь, |
Я тот, кто любит тебя, я тот, кто нуждается в тебе, сделай это для меня. |
Не закрывай сегодня глаза. |
Просто посмотри на меня и увидишь, сколько раз я плакал |
для тебя. |
Не закрывай сегодня глаза. |
Пусть это буду я, а не просто фантазия, |
пусть это будет я сегодня вечером. |
Не закрывай сегодня глаза. |
Просто посмотри на меня и увидишь, сколько раз я плакал |
для тебя. |
Не закрывай сегодня глаза. |
Пусть это буду я, а не просто фантазия, |
пусть это будет я сегодня вечером. |
Название | Год |
---|---|
Take Me Home, Country Road | 2017 |
Take Me Home, Country Roads | 2017 |
Rocky Mountain Suite (Cold Nights In Canada) | 1997 |
Eagles & Horses | 2017 |
Eagle & The Hawk | 2017 |
For You | 2017 |
Whispering Jesse | 2017 |
Ponies | 1997 |
We Wish You A Merry Christmas | 1979 |
High, Wide & Handsome | 1997 |
I Want To Live | 2017 |
Hold On To Me | 1997 |
I Watch You Sleeping | 1997 |
In A Far Away Land | 1997 |
The Box | 1971 |
White Christmas ft. Ирвинг Берлин | 2010 |
The Christmas Song | 2020 |
Sing Australia | 1997 |
Alaska And Me | 1997 |
Potter's Wheel | 1997 |