| Take Me Home, Country Roads (оригинал) | Отвези Меня Домой, Проселочные Дороги (перевод) |
|---|---|
| Almost Heaven, West Virginia | Почти рай, Западная Вирджиния |
| Blue Ridge Mountains, Shenandoah River | Горы Голубого хребта, река Шенандоа |
| Life is old there, older than the trees | Жизнь там стара, старше деревьев |
| Younger than the mountains, growing like a breeze | Моложе гор, растет как ветер |
| Country roads, take me home | Проселочные дороги, отвези меня домой |
| To the place I belong | К месту, где я принадлежу |
| West Virginia, mountain mama | Западная Вирджиния, горная мама |
| Take me home, country roads | Отвези меня домой, проселочные дороги |
| All my memories gather 'round her | Все мои воспоминания собираются вокруг нее |
| Miner's lady, stranger to blue water | Леди шахтера, незнакомая с голубой водой |
| Dark and dusty, painted on the sky | Темный и пыльный, нарисованный на небе |
| Misty taste of moonshine, teardrop in my eye | Туманный вкус самогона, слеза на глазах |
| Country roads, take me home | Проселочные дороги, отвези меня домой |
| To the place I belong | К месту, где я принадлежу |
| West Virginia, mountain mama | Западная Вирджиния, горная мама |
| Take me home, country roads | Отвези меня домой, проселочные дороги |
| I hear her voice in the morning hour, she calls me | Я слышу ее голос в утренний час, она зовет меня |
| The radio reminds me of my home far away | Радио напоминает мне о моем далеком доме |
| Driving down the road, I get a feeling | Проезжая по дороге, я чувствую |
| That I should have been home yesterday, yesterday | Что я должен был быть дома вчера, вчера |
| Country roads, take me home | Проселочные дороги, отвези меня домой |
| To the place I belong | К месту, где я принадлежу |
| West Virginia, mountain mama | Западная Вирджиния, горная мама |
| Take me home, country roads | Отвези меня домой, проселочные дороги |
| Country roads, take me home | Проселочные дороги, отвези меня домой |
| To the place I belong | К месту, где я принадлежу |
| West Virginia, mountain mama | Западная Вирджиния, горная мама |
| Take me home, country roads | Отвези меня домой, проселочные дороги |
| Take me home, (Down) country roads | Отвези меня домой, (по) проселочным дорогам |
| Take me home, (Down) country roads | Отвези меня домой, (по) проселочным дорогам |
Перевод текста песни Take Me Home, Country Roads - John Denver
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Take Me Home, Country Roads , исполнителя -John Denver
Песня из альбома The Windstar Greatest Hits
в жанреИностранная авторская песня
Дата выпуска:30.11.2017
Лейбл звукозаписиWindstar
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2017 | |
| 1997 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 1997 | |
| 1979 | |
| 1997 | |
| 2017 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1971 | |
| 2010 | |
| 2020 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 |