Перевод текста песни The Cycle Accident - John Cooper Clarke

The Cycle Accident (оригинал)

A lovely day for Bill to drive to work
Simply not the kind of day an accident could happen
Help… Help… I’ve cut meself and can’t stop the blood
I’m sorry, I’ll have a help
I’ll get help
No… No. No Don’t go
Whoo whooh… choo choo
That man could have cut an artery and bled to death before Bill could get help
Don’t you be like Bill
Join the St. John Ambulance Reserve

Велосипедная авария (перевод)

Прекрасный день для Билла, чтобы ехать на работу
Просто не тот день, когда может произойти несчастный случай
Помогите... Помогите... Я порезался и не могу остановить кровь
Извините, мне нужна помощь
я получу помощь
Нет… Нет. Нет. Не уходи.
Whoo whooh ... чу-чу
Этот человек мог перерезать артерию и истечь кровью до того, как Билл смог получить помощь.
Не будь как Билл
Присоединяйтесь к резерву скорой помощи Святого Иоанна