Перевод текста песни Tuesday I'll Be Gone - John Anderson, Blake Shelton

Tuesday I'll Be Gone (оригинал)

Sometimes a man just needs to be alone
Drive the Blue Ridge Parkway to the sky
I don’t know where I’m goin'
There ain’t no way of knowin'
Trying to forget the reasons why
Tuesday, I’ll be gone
It’s time for movin' on
My road to happiness, it might be long, but
Tuesday, I’ll be gone
Take a ride down a road out in the country
And drive the long way around
It don’t matter which way or what direction
Long as I am freedom bound
Yeah, Tuesday, I’ll be gone
It’s time for movin' on
Gonna find my way somehow
Gonna ride to the edge of sundown
Find a place in some small town
To lay my head down
My road to happiness, it might be long
My road to happiness, it might be long, but
Tuesday, I’ll be gone
Tuesday, I’ll be gone

Во Вторник Меня Не Будет. (перевод)

Иногда мужчине просто нужно побыть одному
Поднимитесь в небо по Blue Ridge Parkway
Я не знаю, куда я иду
Нет никакого способа узнать
Попытка забыть причины, по которым
вторник, меня не будет
Пришло время двигаться дальше
Мой путь к счастью может быть долгим, но
вторник, меня не будет
Прокатитесь по загородной дороге
И проехать долгий путь
Неважно, в какую сторону или в каком направлении
Пока я связан свободой
Да, во вторник меня не будет
Пришло время двигаться дальше
Как-нибудь найду свой путь
Собираюсь ехать на край заката
Найдите место в маленьком городке
Опустить голову
Мой путь к счастью может быть долгим
Мой путь к счастью может быть долгим, но
вторник, меня не будет
вторник, меня не будет