Перевод текста песни The Love of My Life - Joey Cape

The Love of My Life (оригинал)

There’s no weather here in L. A
All the bedbugs stow away
The lizard survives the harsh sun
The airling head east on the run
They tried most everything and moved on
The good never win do they?
It’s in our best interest to say
For lack of better thoughts, these will do
The love of my life is you
My partner on the road to something new
New York, D.C., hurricane Joaquin has stolen the scene
But there will be a phoenix tonight in Charlotte in rivers of pain and vomit

Любовь всей Моей Жизни (перевод)

Здесь, в Лос-Анджелесе, нет погоды.
Все клопы прячутся
Ящерица выживает на палящем солнце
Эйрлинг направляется на восток в бегах
Они перепробовали почти все и пошли дальше
Добро никогда не побеждает, не так ли?
В наших интересах сказать
Из-за отсутствия лучших мыслей эти подойдут
Любовь всей моей жизни - это ты
Мой партнер на пути к чему-то новому
Нью-Йорк, округ Колумбия, ураган Хоакин украл сцену
Но сегодня вечером в Шарлотте будет феникс в реках боли и рвоты