| Just Passing Through (оригинал) | Просто Проезжаю Мимо (перевод) |
|---|---|
| I’d like to make your acquaintance | Я хотел бы познакомиться с вами |
| But I’m just passing through | Но я просто прохожу |
| I used to be someone who | Раньше я был тем, кто |
| Rolled with the punches | Свернутый с ударами |
| I rolled with the punches | Я катился с ударами |
| And life was a breeze | И жизнь была ветерком |
| Life was a breeze | Жизнь была на одном дыхании |
| Blown in every direction | Взорван во всех направлениях |
| Blowing every direction | Дует в каждом направлении |
| By 90 degrees | На 90 градусов |
| When they turned me to stone | Когда они превратили меня в камень |
| I skipped cross the water | Я пропустил через воду |
| I skipped cross the water | Я пропустил через воду |
| Fell under her spell | Попал под ее чары |
| Under the spell | Под заклинанием |
| Got hot under the collar | Стало жарко под воротником |
| And under the collar it was hotter than hell | А под воротником было жарче ада |
| I’d like to make your acquaintance | Я хотел бы познакомиться с вами |
| But I’m just passing through | Но я просто прохожу |
| (Walking through walls) | (прохождение сквозь стены) |
| Headlights on the highway | Фары на шоссе |
| I’m smoke in the flue | Я дым в дымоходе |
| I’m just passing through | я просто прохожу мимо |
| From corner to corner we hide and we’re hidden | Из угла в угол мы прячемся и прячемся |
| We hide and we’re hidden | Мы прячемся, и мы скрыты |
| Until we disappear | Пока мы не исчезнем |
| Until we disappear | Пока мы не исчезнем |
| Children, who are we kidding? | Дети, кого мы обманываем? |
| We’re kidding ourselves | мы обманываем себя |
| By hiding out here | Спрятавшись здесь |
| I’d like to make your acquaintance | Я хотел бы познакомиться с вами |
| But I’m just passing through | Но я просто прохожу |
| (Walking through walls) | (прохождение сквозь стены) |
| Headlights on the highway | Фары на шоссе |
| I’m smoke in the flue | Я дым в дымоходе |
| I’m just passing through | я просто прохожу мимо |
| The last look she gave me | Последний взгляд, который она мне дала |
| I captured on camera | я заснял на камеру |
| I caught it on camera | Я поймал это на камеру |
| A Catch 22 | Уловка 22 |
| Trying to hold on to some cosmic ephemera | Пытаясь удержать какую-то космическую эфемеру |
| No return on investment | Отсутствие возврата инвестиций |
| I’m just passing through | я просто прохожу мимо |
Перевод текста песни Just Passing Through - Joel Plaskett
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Just Passing Through , исполнителя -Joel Plaskett
Песня из альбома: 44
В жанре:Иностранная авторская песня
Дата выпуска:16.04.2020
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Pheromone, Songs For The Gang
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 2020 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 |