Перевод текста песни try again - Joan

try again (оригинал)

It’s been so long since you walked out that door
My feet move slow, I keep pacing back and forth
About to jump through the ceiling
Hoping my phone would ring, and
You’d hear me say
«Come home so maybe we can…»
Try again, try again, try again, to see what we
Might have been, might have been, might have been, maybe we could
You’ve really cut me deep, but
I’ve got a feeling we could work it if we
Try again, try again, try again, yeah maybe we could
Take time away, focus on you and me
I keep dreaming that you will come back eventually
Even though all this trouble
Anything’s reversible
So turn back around and come home, so maybe we could
Try again, try again, try again, to see what we
Might have been, might have been, might have been, maybe we could
You’ve really cut me deep, but
I’ve got a feeling we could work it if we
Try again, try again, try again, yeah maybe we could
Feeling we could, feeling we could
Feeling we could, feeling we could
Feeling we could, feeling we could
Ignoring all my calls
Why you gotta make me bad?
Know you did me wrong
Baby, we could try again
Know you see my calls
Why you gotta make me bad?
Know you did me wrong
Maybe we could
Try again, try again, try again, to see what we
Might have been, might have been, might have been, maybe we could
You’ve really cut me deep, but
I’ve got a feeling we could work it if we
Try again, try again, try again, yeah maybe we could
Maybe we could try again, yeah
Maybe we can try again
Maybe we can try again
You’ve really cut me deep, but
You’ve really cut me deep, but
Maybe we can try again
Maybe we can try again

(перевод)

Прошло так много времени с тех пор, как вы вышли из этой двери
Мои ноги двигаются медленно, я продолжаю ходить взад и вперед
Собираюсь прыгнуть через потолок
Надеясь, что мой телефон зазвонит, и
Вы бы слышали, как я говорю
«Иди домой, может быть, мы сможем…»
Попробуйте еще раз, попробуйте еще раз, попробуйте еще раз, чтобы увидеть, что мы
Могло быть, могло быть, могло быть, может быть, мы могли бы
Ты действительно глубоко ранил меня, но
У меня такое чувство, что мы могли бы сработать, если бы мы
Попробуйте еще раз, попробуйте еще раз, попробуйте еще раз, да, может быть, мы могли бы
Отвлекитесь, сосредоточьтесь на себе и мне
Я продолжаю мечтать, что ты вернешься в конце концов
Хотя все эти проблемы
Все обратимо
Так что повернись и иди домой, так что, может быть, мы могли бы
Попробуйте еще раз, попробуйте еще раз, попробуйте еще раз, чтобы увидеть, что мы
Могло быть, могло быть, могло быть, может быть, мы могли бы
Ты действительно глубоко ранил меня, но
У меня такое чувство, что мы могли бы сработать, если бы мы
Попробуйте еще раз, попробуйте еще раз, попробуйте еще раз, да, может быть, мы могли бы
Чувство, что мы могли, чувство, что мы могли
Чувство, что мы могли, чувство, что мы могли
Чувство, что мы могли, чувство, что мы могли
Игнорирование всех моих звонков
Почему ты должен делать меня плохой?
Знай, что ты сделал меня неправильно
Детка, мы могли бы попробовать еще раз
Знай, что ты видишь мои звонки
Почему ты должен делать меня плохой?
Знай, что ты сделал меня неправильно
Может быть, мы могли бы
Попробуйте еще раз, попробуйте еще раз, попробуйте еще раз, чтобы увидеть, что мы
Могло быть, могло быть, могло быть, может быть, мы могли бы
Ты действительно глубоко ранил меня, но
У меня такое чувство, что мы могли бы сработать, если бы мы
Попробуйте еще раз, попробуйте еще раз, попробуйте еще раз, да, может быть, мы могли бы
Может быть, мы могли бы попробовать еще раз, да
Может быть, мы можем попробовать еще раз
Может быть, мы можем попробовать еще раз
Ты действительно глубоко ранил меня, но
Ты действительно глубоко ранил меня, но
Может быть, мы можем попробовать еще раз
Может быть, мы можем попробовать еще раз