Перевод текста песни Easy Now - Joan Shelley

Easy Now (оригинал)

Easy now
It’s almost over
The fever will run out
Now the nights are colder
Who will lift your face to see how the stars
Shine brighter when you’re lonely?
The rains came down
Ran across the river
Sweet the sound
And the scent familiar
You pulled the clothes from the line and came in
You were needed at my side
In the open my heart beats loudly
We’re not broken, no we just are free again
Again
Easy now
It’s almost over
To the friends who stuck around
Go and hold them closer
The ones that watched you wander out on the rocks
When the light of day was fading
In the open our hearts beat loudly
We’re not broken no we just are free again
Again

Easy Now (перевод)

Легко сейчас
Это почти закончилось
Лихорадка закончится
Теперь ночи холоднее
Кто поднимет твое лицо, чтобы увидеть, как звезды
Сияй ярче, когда ты одинок?
Дожди пошли
Перебежал через реку
Сладкий звук
И запах знакомый
Вы сняли одежду с линии и вошли
Ты был нужен на моей стороне
На открытом воздухе мое сердце бьется громко
Мы не сломлены, нет, мы просто снова свободны
Очередной раз
Легко сейчас
Это почти закончилось
Друзьям, которые остались рядом
Иди и держи их ближе
Те, кто смотрел, как ты бродишь по скалам
Когда дневной свет угасал
На открытом воздухе наши сердца громко бьются
Мы не сломлены, нет, мы просто снова свободны
Очередной раз