Перевод текста песни Twelve Gates To The City - Joan Baez

Twelve Gates To The City (оригинал)

Oh, what a beautiful city
Oh, what a beautiful city
Oh, what a beautiful city
Well, twelve gates into the city, Hallelu
Three gates into the east
Three gates into the west
Three gates into the north
Three gates into the south
Making that twelve gates into the city, Hallelu
Well, oh, what a beautiful city
Oh, what a beautiful city
Oh, what a beautiful city
Well, twelve gates into the city, Hallelu
See those children yonder
They’re all dressed in red
They must be the children
Children that Moses led
You know there’re twelve gates into the city, Hallelu
Well, oh, what a beautiful
Oh, what a beautiful city
Oh, what a beautiful city
Well, twelve gates into the city, Hallelu
When I get to heaven
I’m goin' to sing and shout
There ain’t nobody up there
Who’s goin' to put me out
You know there’re twelve gates into the city, Hallelu
Well, oh, what a beautiful city
Oh, what a beautiful city
Oh, what a beautiful city
Well, twelve gates into the city, Hallelu, Hallelu, Hallelu

Двенадцать Ворот В Город (перевод)

О, какой красивый город
О, какой красивый город
О, какой красивый город
Двенадцать ворот в город, аллилуйя
Трое ворот на восток
Трое ворот на запад
Трое ворот на север
Трое ворот на юг
Делая эти двенадцать ворот в город, Аллилуй
Ну, о, какой красивый город
О, какой красивый город
О, какой красивый город
Двенадцать ворот в город, аллилуйя
Смотрите тех детей вон там
Они все одеты в красное
Они должны быть детьми
Дети, которых вел Моисей
Ты знаешь, что в городе двенадцать ворот, Аллилуй.
Ну ой какая красивая
О, какой красивый город
О, какой красивый город
Двенадцать ворот в город, аллилуйя
Когда я попаду на небеса
Я буду петь и кричать
Там никого нет
Кто меня выставит
Ты знаешь, что в городе двенадцать ворот, Аллилуй.
Ну, о, какой красивый город
О, какой красивый город
О, какой красивый город
Ну, двенадцать ворот в город, Аллилуй, Аллилуй, Аллилуй