Перевод текста песни Mein Schatten (Na, na, na, du Bandit, du) - Joachim Witt

Mein Schatten (Na, na, na, du Bandit, du) (оригинал)

Das Beste
Silberblick
Edelweiss
Texttyp: Lyric 11 Anzeigen |
2001−10−06 00: 00: 00
CD’s bei Ebay ersteigern!
Musikvideo von «Mein Schatten"downloaden!
Noten von Joachim Witt!
Du tust, was mir nicht gefällt
Du dringst ein in meine kleine Welt und vertreibst mich
Du täuschst mich, wo Du nur kannst
Hörst mich, siehst mich aber fasst mich nie an und verstörst mich
Du stehst hinterm' Fenster und machst Knips-Knips-Knips
Versuchst mich zu haschen mit dem Foto-Blitz-Blitz
Verletzt mein Gefühl durch Deine Denunziation
Du liebst den Befehl und neue Informationen
Und Du streckst dich
Na, na, na, Du Bandit, Du
Na, na, na, Du Bandit, Du
Na, na, na, Du Bandit, Du
In deiner Menschenkartei
Sind manche nie, doch sonst sind alle dabei und keiner weiss es
Am Strand von St. Tropez
Bist Du genauso wie am Starnberger See, nie zu sehen
Du sitzt hinterm' Fenster und machst Knips-Knips-Knips
Versuchst mich zu haschen mit dem Kamera-Schlitz
Erwischst mich beim Küssen zur Kirschblütenzeit
Und du reckst Dich
Na, na, na, Du Bandit, Du
Na, na, na, Du Bandit, Du
Na, na, na, Du Bandit, Du
Du kaufst Dir von meinem Geld
Neue Schuhe und ein großes Zelt zum verreisen
Ich seh' meinen Steuerbescheid
Mach' große Augen und dann ist es soweit,
daß ich frage
Du denunzierst mich — ich bezahl Dich dafür
Denn Du bist vom Staat, und ich bin das Tier
Und fühl' mich genauso, wie die Tiere im Zoo
Und ich parier nicht
Und Du kapierst nicht
Na, na, na, Du Bandit, Du
Na, na, na, Du Bandit, Du
Na, na, na, Du Bandit, Du

(перевод)

Лучшее
серебряный взгляд
Эдельвейс
Тип текста: лирический Отображение 11 |
2001−10−06 00:00:00
Покупайте диски на Ebay!
Скачайте видеоклип «Mein Schatten»!
Ноты Иоахима Витта!
Ты делаешь то, что мне не нравится
Ты вторгаешься в мой маленький мир и прогоняешь меня
Ты обманываешь меня везде, где можешь
Услышь меня, увидишь меня, но никогда не прикасайся ко мне и не беспокой меня
Ты стоишь за окном и щелкаешь, щелкаешь, щелкаешь
Попробуй поймать меня фотовспышкой
Задел мои чувства своим доносом
Вы любите команду и новую информацию
И ты растягиваешься
Ну-ну, ну, бандит, ты
Ну-ну, ну, бандит, ты
Ну-ну, ну, бандит, ты
В вашем файле людей
Некоторые никогда не бывают, но в остальном все там, и никто не знает
На пляже Сен-Тропе
Ты такой же, как на озере Штарнберг, которого никогда не увидишь
Ты сидишь за окном и делаешь снимки, снимки, снимки
Попробуй поймать меня с прорезью камеры
Поймай меня поцелуями в сезон цветения сакуры
И ты растягиваешься
Ну-ну, ну, бандит, ты
Ну-ну, ну, бандит, ты
Ну-ну, ну, бандит, ты
Вы покупаете за мои деньги
Новая обувь и большая палатка для путешествий
Я вижу свою налоговую оценку
Открой глаза, и тогда пришло время
что я прошу
Ты осуждаешь меня — я тебе за это заплачу
Потому что ты из штата, а я животное
И я чувствую себя так же, как животные в зоопарке
И я не парирую
И ты не понимаешь
Ну-ну, ну, бандит, ты
Ну-ну, ну, бандит, ты
Ну-ну, ну, бандит, ты