Перевод текста песни Licht im Ozean - Joachim Witt

Licht im Ozean - Joachim Witt
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Licht im Ozean, исполнителя - Joachim Witt. Песня из альбома Dom, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 27.09.2012
Лейбл звукозаписи: Ventil
Язык песни: Немецкий

Licht im Ozean

(оригинал)
Wie oft hast du in der Nacht gebetet
Gefleht, dass dieser bleierne Schmerz
Endlich von dir fällt
Wie viel Stunden in der Dunkelheit
Hast du ausgeharrt
Und dich gefragt, was wird morgen sein
Und alles wird zu Stein
Wird zu Staub, wird zur Ewigkeit
Alles zieht vorbei
Wird verweht in die Unendlichkeit
Wir sind das letzte Licht im Ozean
Gefangen in der Zeit
Warten unser Leben lang
Auf die Hand, die uns befreit
Und sie sagen, die Rettung wird kommen
Doch ich kann nur Schatten sehen
Und ich weiß, ich bin nicht vollkommen
Doch ich würde gern verstehen
Wie oft hast du deine Schuld bereut
Deine Lust, deine Furcht
Allzu oft zum Sklaven gemacht
Wie oft hast du diesen Stachel gespürt
In deinem Herzen tief
Immer versucht, jemand anders zu sein

Свет в океане

(перевод)
Сколько раз ты молился ночью
Умолял эту свинцовую боль
Наконец падает с тебя
Сколько часов в темноте
Вы выстояли?
И спросил тебя, что будет завтра
И все превращается в камень
Становится пылью, становится вечностью
Все проходит
Будет взорван в бесконечность
Мы последний свет в океане
Пойманный вовремя
Подожди нашу жизнь
На руке, которая освобождает нас
И они говорят, что спасение придет
Но я вижу только тени
И я знаю, что я не совершенен
Но я хотел бы понять
Сколько раз ты сожалел о своей вине
Ваша похоть, ваш страх
Сделал рабом слишком часто
Сколько раз вы чувствовали это жало
В твоем сердце глубоко
Всегда пытаюсь быть кем-то другим
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Children of the Dark ft. Tilo Wolff, Joachim Witt, Chris Harms 2017
Mein Diamant 2018
Goldener Reiter 1990
The Meaning Of Life ft. Joachim Witt 1999
Herr der Berge 2018
Ich bin immer noch hier 2020
Kein Weg zu weit ft. Joachim Witt 2017
Geh deinen Weg 2016
Und Ich Lauf ft. Oomph! 2020
Blut 2012
Königreich 2012
Back In A Moment ft. Joachim Witt 2005
Mut eines Kriegers 2012
Das geht tief 2012
Gloria 2012
Mein Schatten (Na, na, na, du Bandit, du) 1990
Kosmetik (Ich bin das Glück dieser Erde) 1990
Komm nie wieder zurück 2012
Beben 2012
Tränen 2012

Тексты песен исполнителя: Joachim Witt