Перевод текста песни Das Supergesicht - Das lange Supergesicht - Joachim Witt

Das Supergesicht - Das lange Supergesicht (оригинал)

Ich kenn dich so kurz,
und deine Worte sind mir fremd.
Dein Blick geht nicht tief genug,
vielleicht für mich, der dich nicht kennt.
An dem Morgen hast du gesagt,
ich bin zu schüchtern in der Nacht.
Dafür hast du keine Zeit,
und hast dann sofort Schluß gemacht.
Du und ich
wir seh’n,
so kann’s niemals geh’n,
und trotzdem bist du für mich
Das Supergesicht
engelzartes Mädchengesicht.
Das Supergesicht vom Rhein,
vom Rhein.
Ich seh dich noch oft
in einer Fernsehserie spielen.
Leider ist die Rolle sehr schwach,
nur deinen Körper sieht man viel.
So hab ich’s geseh’n,
so wär's niemals schön,
und trotzdem bist du für mich
Das Supergesicht
engelzartes Mädchengesicht.
Das Supergesicht vom Rhein,
vom Rhein.
Das Supergesicht
engelzartes Mädchengesicht.
Das Supergesicht vom Rhein,
vom Rhein.
Ich hab dich geseh’n,
so wär's niemals schön,
und trotzdem bist du für mich
Das Supergesicht
engelzartes Mädchengesicht.
Das Supergesicht vom Rhein,
vom Rhein.
Das Supergesicht
engelzartes Mädchengesicht.
Das Supergesicht vom Rhein,
vom Rhein.
Vom Rhein, vom Rhein,
vom Rhein, vom Rhein.

Супер лицо-длинное супер лицо (перевод)

Я знаю тебя так кратко
и твои слова мне чужды.
Твой взгляд недостаточно глубок
может быть, для меня, кто тебя не знает.
В то утро ты сказал
Я слишком застенчив по ночам.
У тебя нет на это времени
а потом сразу закончил.
Ты и я
мы видим
это никогда не может работать таким образом
и все же ты для меня
Супер лицо
ангельское лицо девушки.
Супер лицо с Рейна,
от Рейна.
я все еще часто вижу тебя
сыграть в сериале.
К сожалению, роль очень слабая,
только ваше тело видно много.
Вот как я это видел
это никогда не было бы хорошо
и все же ты для меня
Супер лицо
ангельское лицо девушки.
Супер лицо с Рейна,
от Рейна.
Супер лицо
ангельское лицо девушки.
Супер лицо с Рейна,
от Рейна.
Я видел тебя
это никогда не было бы хорошо
и все же ты для меня
Супер лицо
ангельское лицо девушки.
Супер лицо с Рейна,
от Рейна.
Супер лицо
ангельское лицо девушки.
Супер лицо с Рейна,
от Рейна.
С Рейна, с Рейна
от Рейна, от Рейна.