Перевод текста песни Simile - Jimmy Webb

Simile - Jimmy Webb
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Simile, исполнителя - Jimmy Webb. Песня из альбома Original Album Series, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 26.04.2015
Лейбл звукозаписи: Rhino Entertainment Company
Язык песни: Английский

Simile

(оригинал)
This is the answer to the letter unsent
Which even so arrived some years later
Like a song sometimes, written for love
Long before it is alive
Oh the poems sighed to sweet faces
Caught away in some damned machine
Leaving them no quieter time
To liken things to other things
Trying to describe other things
Now safe with the answer to a question unasked
That needed no reply
He is singing a description of a song he cannot write
About how hard it is to cry
And are the words in the wrong places
Or the spaces stumbling in between
Or is there just no brighter time
To liken things to other things
Trying to describe other things

Подобный

(перевод)
Это ответ на неотправленное письмо
Который даже так прибыл несколько лет спустя
Иногда как песня, написанная для любви
Задолго до того, как он станет живым
О стихи вздохнули милым лицам
Пойманный в какой-то проклятой машине
Не оставляя им спокойного времени
Сравнивать вещи с другими вещами
Попытка описать другие вещи
Теперь в безопасности с ответом на незаданный вопрос
Это не нуждалось в ответе
Он поет описание песни, которую не может написать
О том, как тяжело плакать
И слова в неправильных местах
Или пробелы, спотыкающиеся между
Или просто нет более светлого времени
Сравнивать вещи с другими вещами
Попытка описать другие вещи
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Wichita Lineman ft. Jimmy Webb 2011
Dancing Girl 2015
If These Walls Could Speak ft. Jimmy Webb 2011
Honey Come Back 2015
Clowns Exit Laughing 2015
Still Within The Sound Of My Voice ft. Jimmy Webb 2011
Another Lullaby ft. Marc Cohn 2013
Fallow Way 2008
Baby Come Back 2015
I Can't Leave You All Alone 2015
How Can You Do It Baby 2015
The Girl Who Needs Me 2015
First Hymn from Grand Terrace 2015
Easy For You To Say ft. Carly Simon 2013
Galveston 2015
Cloudman 2015
It's a Sin 2015
Just This One Time 2015
Lady Fits Her Blue Jeans 2015
Land's End / Asleep on the Wind 2015

Тексты песен исполнителя: Jimmy Webb