Перевод текста песни I Can't Leave You All Alone - Jimmy Webb

I Can't Leave You All Alone (оригинал)

I wanna hit that long, lonesome road, baby
There is a place I need to be
There are some things I need to do
There is a girl I wanna see
But I ain’t gonna leave you on your own
I can’t leave you all alone
You’re a messed up chick, baby
I guess I’ve always known it
And here I sit wasting my precious time
Instead of getting on it, baby
I ain’t gonna leave you on your own
I can’t leave you all alone
I oughta go away and let you do what you wanna do
You ain’t my kind of people, and you know it
And I know it too
I wanna hit that long, lonesome road, baby
There is a place I need to be
Thre are some things I need to do
Thre is a girl I wanna see
But I ain’t gonna leave you on your own, girl
I can’t leave you all alone
No I ain’t gonna leave you on your own, girl
I can’t leave you all alone

Я Не Могу Оставить Тебя Совсем Одну (перевод)

Я хочу отправиться по этой длинной одинокой дороге, детка.
Есть место, где мне нужно быть
Есть некоторые вещи, которые мне нужно сделать
Есть девушка, которую я хочу увидеть
Но я не оставлю тебя одну
Я не могу оставить тебя в покое
Ты испорченный цыпленок, детка
Думаю, я всегда это знал
И вот я сижу, трачу свое драгоценное время
Вместо того, чтобы заняться этим, детка
Я не оставлю тебя одну
Я не могу оставить тебя в покое
Я должен уйти и позволить тебе делать то, что ты хочешь
Вы не мой тип людей, и вы это знаете
И я тоже это знаю
Я хочу отправиться по этой длинной одинокой дороге, детка.
Есть место, где мне нужно быть
Есть некоторые вещи, которые мне нужно сделать
Есть девушка, которую я хочу увидеть
Но я не оставлю тебя одну, девочка
Я не могу оставить тебя в покое
Нет, я не оставлю тебя одну, девочка.
Я не могу оставить тебя в покое