Перевод текста песни Love Hurts - Jimmy Webb

Love Hurts - Jimmy Webb
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love Hurts, исполнителя - Jimmy Webb. Песня из альбома Original Album Series, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 26.04.2015
Лейбл звукозаписи: Rhino Entertainment Company
Язык песни: Английский

Love Hurts

(оригинал)
Love hurts, love scars
Love wounds and mars
Any heart not tough
Or strong enough
To take a lot of pain
Take a lot of pain
Love is like a cloud
It holds a lot of rain
And love hurts
I’m young, I know
But even so
I know a thing or two
I’ve learned from you
I’ve really learned a lot
I really learned a lot
Love is like a stove
It burns you when it’s hot
And love hurts
Some fools rave of happiness, blissfulness, togetherness
Some fools fool themselves, I guess
But they’re not fooling me
I know it isn’t true, I know it isn’t true
Love is just a lie, it’s made to make you blue
And love hurts
Early in the morning, you’ll find love hurts
Love hurts
Love burns
Love fears and wonders
Love weeps
Love lies
But never speaks
Love fades
Love wanes
It changes
Deceives us
Love hurts

Любовь Причиняет Боль

(перевод)
Любовь причиняет боль, шрамы от любви
Любовные раны и Марс
Любое сердце не жесткое
Или достаточно сильный
Принимать много боли
Примите много боли
Любовь похожа на облако
Он держит много дождя
И любовь болит
Я молод, я знаю
Но даже так
Я знаю кое-что
Я узнал от тебя
Я действительно многому научился
Я действительно многому научился
Любовь похожа на печь
Он обжигает тебя, когда жарко
И любовь болит
Некоторые дураки бредят счастьем, блаженством, единением
Некоторые дураки обманывают себя, я думаю
Но они не обманывают меня
Я знаю, что это неправда, я знаю, что это неправда
Любовь - это просто ложь, она создана, чтобы сделать тебя синим
И любовь болит
Рано утром вы обнаружите, что любовь болит
Любовь причиняет боль
Любовь горит
Любовь страхи и чудеса
Любовь плачет
Любовь лежит
Но никогда не говорит
Любовь исчезает
Любовь ослабевает
Меняется
обманывает нас
Любовь причиняет боль
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Wichita Lineman ft. Jimmy Webb 2011
Dancing Girl 2015
If These Walls Could Speak ft. Jimmy Webb 2011
Honey Come Back 2015
Clowns Exit Laughing 2015
Still Within The Sound Of My Voice ft. Jimmy Webb 2011
Another Lullaby ft. Marc Cohn 2013
Fallow Way 2008
Baby Come Back 2015
I Can't Leave You All Alone 2015
How Can You Do It Baby 2015
The Girl Who Needs Me 2015
First Hymn from Grand Terrace 2015
Easy For You To Say ft. Carly Simon 2013
Galveston 2015
Cloudman 2015
It's a Sin 2015
Just This One Time 2015
Lady Fits Her Blue Jeans 2015
Land's End / Asleep on the Wind 2015

Тексты песен исполнителя: Jimmy Webb