| Uh-uh baby, don’t you touch that dial
| Э-э-э, детка, не трогай этот циферблат
|
| I can probably make it worth your while
| Я, вероятно, могу сделать это стоящим вашего времени
|
| I got something that’ll fit your style
| У меня есть кое-что, что подойдет тебе по стилю
|
| In my re-found hip-bound top-sound file
| В моем вновь найденном верхнем звуковом файле с привязкой к бедру
|
| Hey, you know I’m waitin' on the hot line
| Эй, ты знаешь, я жду на горячей линии
|
| Yes, you know I’m gonna make you feel fine
| Да, ты знаешь, я заставлю тебя чувствовать себя хорошо
|
| Yes, you know your mind will roll on
| Да, ты знаешь, что твой разум будет катиться
|
| Cause it’s the big bright, black and white
| Потому что это большой яркий, черный и белый
|
| Ass-tight, outta-sight, all-right, every-night
| Задница, вне поля зрения, все в порядке, каждую ночь
|
| All night show
| Все ночное шоу
|
| Hey, all you cops in your cars
| Эй, все копы в своих машинах
|
| All you dudes in the bars
| Все вы, парни, в барах
|
| And so on
| И так далее
|
| Hey, all you midnight blondes
| Эй, все вы, полуночные блондинки
|
| I’m gonna rock you 'till dawn
| Я буду качать тебя до рассвета
|
| We’ll go on and go on
| Мы будем продолжать и продолжать
|
| Go on and on
| Продолжается
|
| You’re up early this evening so you don’t need rest
| Вы рано встали сегодня вечером, поэтому вам не нужен отдых
|
| You got no oral fixation, you don’t need to be blessed
| У вас нет устной фиксации, вам не нужно благословение
|
| The civil defense already gave you your test
| Гражданская оборона уже дала вам ваш тест
|
| So now I’m gonna give you ten of my best
| Итак, теперь я собираюсь дать вам десять моих лучших
|
| Hey now, you know we’re all gonna feel swell
| Эй, ты знаешь, мы все будем чувствовать себя хорошо
|
| Yes, you know we’re all gonna get well
| Да, ты знаешь, что мы все поправимся
|
| Just put your hand on the radio
| Просто положите руку на радио
|
| Cause it’s the big bright, black and white
| Потому что это большой яркий, черный и белый
|
| Ass-tight, outta-sight, all-right, every-night
| Задница, вне поля зрения, все в порядке, каждую ночь
|
| All night show
| Все ночное шоу
|
| Oh yes, it’s the all night show | О да, это ночное шоу |