Перевод текста песни Light of Day - Jimmy Needham

Light of Day (оригинал)

There’s a road I’m walking on
Full of promise and of woes
And the fog has not yet gone, oh no
But as it goes, I want you to know
Wherever I go, I’ll take your hand, baby
Into the light of day
'Cause we’ll never see just how far we’ve come, baby
If we stay
And nobody knows just where this road will lead
But I’ll take your hand as He’s leading me
We’ll walk on the shores of this beautiful sea
And into the light of day
There’s a season for us all
Life can spring as people fall, yeah
And the wonder of it all, oh
Is as it goes, you can still know
Wherever I go, I’ll take your hand, baby
Into the light of day
'Cause we’ll never see just how far we’ve come, baby
If we stay
And nobody knows just where this road will lead
But I’ll take your hand as He’s leading me
We’ll walk on the shores of this beautiful sea
And into the light of day
And I won’t let go, no, never
Whoa, we’ll weather any storm
Oh, and the (incomprehensible) lights our way tonight
We will carry on, we will carry on, yeah
Wherever I go, I’ll take your hand, baby
Into the light of day
'Cause we’ll never see just how far we’ve come, baby
If we stay, oh
And nobody knows just where this road will lead
But I’ll take your hand as He’s leading me
We’ll walk on the shores of this beautiful sea
And into the light of day
We’ll walk on the shores of this beautiful sea
And into the light of day

Дневной свет (перевод)

Есть дорога, по которой я иду
Полный обещаний и бед
И туман еще не рассеялся, о нет
Но как это происходит, я хочу, чтобы вы знали
Куда бы я ни пошел, я возьму тебя за руку, детка
В свете дня
Потому что мы никогда не увидим, как далеко мы продвинулись, детка
Если мы останемся
И никто не знает, куда эта дорога приведет
Но я возьму тебя за руку, когда Он ведет меня.
Мы прогуляемся по берегам этого прекрасного моря
И в свете дня
Для всех нас есть сезон
Жизнь может начаться, когда люди падают, да
И чудо всего этого, о
Как это происходит, вы все еще можете знать
Куда бы я ни пошел, я возьму тебя за руку, детка
В свете дня
Потому что мы никогда не увидим, как далеко мы продвинулись, детка
Если мы останемся
И никто не знает, куда эта дорога приведет
Но я возьму тебя за руку, когда Он ведет меня.
Мы прогуляемся по берегам этого прекрасного моря
И в свете дня
И я не отпущу, нет, никогда
Вау, мы переживем любой шторм
О, и (неразборчиво) освещает наш путь сегодня вечером
Мы продолжим, мы продолжим, да
Куда бы я ни пошел, я возьму тебя за руку, детка
В свете дня
Потому что мы никогда не увидим, как далеко мы продвинулись, детка
Если мы останемся, о
И никто не знает, куда эта дорога приведет
Но я возьму тебя за руку, когда Он ведет меня.
Мы прогуляемся по берегам этого прекрасного моря
И в свете дня
Мы прогуляемся по берегам этого прекрасного моря
И в свете дня