Перевод текста песни It Is Finished - Jimmy Needham

It Is Finished (оригинал)

It is finished, It is finished
Tetelesti
The beauty of the double meaning phrase
He ceased from His labor and so have I
Now resting only in His grace
It is finished, it is finished
Tetelesti
The Son of Man succeeding where I failed
The wrath of God now satisfied
In Jesus, my Emmanuel
It is done, He’s alive
And He is able to bring us life
In three days, He will rise
Tetelesti
It is finished, it is finished
Tetelesti
My hope found in the Savior’s words alone
He willingly laid down His life
And gloriously He rolled away the stone
It is finished it is finished
Tetelesti
No longer need I labor for His love
For Christ fulfilling the law of God
Was deemed by God to be enough
It is finished, It is finished
Tetelesti
The wedding bells of freedom now ring
Your sons and daughters will testify
Now to you, Jesus, we will sing
We will sing
On Christ the solid rock I stand
All other ground is sinking sand
All other ground is sinking sand

Все Кончено (перевод)

Свершилось, Свершилось
Тетелешты
Красота фразы с двойным значением
Он перестал трудиться, и я тоже
Теперь отдыхаю только в Его благодати
Это закончено, это закончено
Тетелешты
Сын Человеческий преуспел там, где я потерпел неудачу
Гнев Божий теперь удовлетворен
В Иисусе, мой Эммануил
Готово, Он жив
И Он может дать нам жизнь
Через три дня Он воскреснет
Тетелешты
Это закончено, это закончено
Тетелешты
Моя надежда в одних словах Спасителя
Он добровольно отдал Свою жизнь
И славно Он отвалил камень
Это закончено, это закончено
Тетелешты
Мне больше не нужно трудиться ради Его любви
За Христа, исполняющего закон Божий
Было сочтено Богом, чтобы достаточно
Свершилось, Свершилось
Тетелешты
Теперь звонят свадебные колокола свободы
Ваши сыновья и дочери будут свидетельствовать
Теперь Тебе, Иисус, мы будем петь
Мы будем петь
На Христе твердом камне я стою
Вся остальная земля - ​​тонущий песок
Вся остальная земля - ​​тонущий песок