Перевод текста песни Before and After - Jimmy Needham

Before and After (оригинал)

I said you gotta leave, you gotta promise me
It’s the beginning of my end, you gotta promise me
How can a holy God renew a wicked Pharisee
I’m saying I’m like Peter in the boat, so just depart from me
It seems I’m destined for doom like ancient prophesy
And in the dark I’m consumed, it’s just too much for me
With sin in full bloom, my gloom booms by the full moon
And I’m thinking to myself, 'how can You rescue me?'
My before and after, I can’t but sing
My before and after, I'll sing praises to my King
My before and after, here’s the anthem, let it ring
One love, two arms, three scars, draw us to where You are
No one is too far for You to save a heart
Then in the darkness of this room, You snuck up next to me
You put your hand upon my wound and whispered 'rest in me'
And there I stepped out of the tomb and into destiny
The rest they say is history
Your grace is such a mystery
My before and after, I can’t but sing
My before and after, I'll sing praises to my King
My before and after, here’s the anthem, let it ring
One love, two arms, three scars, draw us to where You are
No one is too far for You to save a heart
I got a name change
And that’s the strange thing
'Cause I was once stained
But now I’m called saint
My before and after, I can’t but sing
My before and after, I'll sing praises to my King
My before and after, here’s the anthem, let it ring
One love, two arms, three scars, draw us to where You are
No one is too far for You to save a heart

До и после (перевод)

Я сказал, что ты должен уйти, ты должен пообещать мне
Это начало моего конца, ты должен мне пообещать
Как может святой Бог обновить нечестивого фарисея
Я говорю, что я как Петр в лодке, так что просто отойди от меня
Кажется, я обречен на гибель, как древнее пророчество
И в темноте я поглощен, это слишком много для меня.
С грехом в полном расцвете мой мрак бушует при полной луне
И я думаю про себя: «Как Ты можешь меня спасти?»
Мои до и после, я не могу не петь
Мое до и после, я буду петь хвалу моему королю
Мои до и после, вот гимн, пусть звучит
Одна любовь, две руки, три шрама, тяни нас туда, где Ты
Никто не слишком далеко для вас, чтобы спасти сердце
Потом в темноте этой комнаты Ты подкрался ко мне рядом
Ты положил руку на мою рану и прошептал: «Отдохни во мне».
И там я вышел из могилы и в судьбу
Остальное, что они говорят, это история
Ваша милость такая загадка
Мои до и после, я не могу не петь
Мое до и после, я буду петь хвалу моему королю
Мои до и после, вот гимн, пусть звучит
Одна любовь, две руки, три шрама, тяни нас туда, где Ты
Никто не слишком далеко для вас, чтобы спасти сердце
Я изменил имя
И это странно
Потому что я когда-то был запятнан
Но теперь меня называют святым
Мои до и после, я не могу не петь
Мое до и после, я буду петь хвалу моему королю
Мои до и после, вот гимн, пусть звучит
Одна любовь, две руки, три шрама, тяни нас туда, где Ты
Никто не слишком далеко для вас, чтобы спасти сердце