Перевод текста песни So Wurrid - Jimmy Dawkins

So Wurrid (оригинал)

I’m so worried,
oh, so worried, over you.
I’m so worried,
oh, so worried, over you.
We got trouble, all around,
so much trouble, all around.
I’m so worried,
oh, so worried, over you.
The little children
September 11
The babies, so many, innocent, lost.
But we not gonna let us down.
We gonna stand together.
We gonna stand up, America.
We gonna stand on common ground.
We shall not — fall.
We shall always stand, cause «In God We Trust».
We gonna work together, and we gonna overcome this thing.
I’m so worried,
oh, so worried.
I’m so worried, over you.

Итак Вуррид (перевод)

Я обеспокоен,
о, так волнуюсь за тебя.
Я обеспокоен,
о, так волнуюсь за тебя.
У нас повсюду проблемы,
столько проблем вокруг.
Я обеспокоен,
о, так волнуюсь за тебя.
Маленькие дети
11 сентября
Младенцы, так много, невинных, потерянных.
Но мы не подведем.
Мы будем стоять вместе.
Мы встанем, Америка.
Мы будем стоять на общей позиции.
Мы не будем — падать.
Мы всегда будем стоять, потому что «В Бога мы верим».
Мы будем работать вместе, и мы преодолеем это.
Я обеспокоен,
о, так беспокоюсь.
Я так беспокоюсь о тебе.