| She’s tougher than she looks
| Она круче, чем кажется
|
| Her heart has a strong right hook
| У ее сердца сильный правый хук
|
| For all the hard times that we went through
| За все трудные времена, через которые мы прошли
|
| There’s nothing that she wouldn’t do
| Нет ничего, что бы она не сделала
|
| For me and my baby sister
| Для меня и моей младшей сестры
|
| And that woman in that picture
| И эта женщина на этой фотографии
|
| Ain’t just a woman in that picture
| На этой картинке не просто женщина
|
| That’s my mama, and I call her
| Это моя мама, и я звоню ей
|
| A warrior, a fighter
| Воин, боец
|
| A get back up, a never say die
| Встань, никогда не говори умереть
|
| A keep on getting stronger
| Продолжайте становиться сильнее
|
| A hanging just a little bit longer
| Висит чуть дольше
|
| For every one step back there’s two steps forward
| На каждый шаг назад есть два шага вперед
|
| A warrior
| Воин
|
| Up before the sun
| Вверх перед солнцем
|
| And praying to the one that blessed her
| И молиться тому, кто благословил ее
|
| With patience and foul tips
| С терпением и грязными советами
|
| Ain’t no doubt this where my mama gets it
| Несомненно, это то, где моя мама это получает
|
| That blood in my mama’s veins
| Эта кровь в жилах моей мамы
|
| She reminds me that it came
| Она напоминает мне, что она пришла
|
| From the other woman in that picture
| От другой женщины на этой фотографии
|
| That’s my grandma, and I call her
| Это моя бабушка, и я звоню ей
|
| A warrior, a fighter
| Воин, боец
|
| A get back up, a never say die
| Встань, никогда не говори умереть
|
| A keep on getting stronger
| Продолжайте становиться сильнее
|
| A hanging just a little bit longer
| Висит чуть дольше
|
| For every one step back there’s two steps forward
| На каждый шаг назад есть два шага вперед
|
| A warrior
| Воин
|
| The blood that’s in my veins
| Кровь в моих жилах
|
| I know that it came from a warrior, hm, yeah
| Я знаю, что это от воина, хм, да
|
| Oh, yeah, a warrior
| О, да, воин
|
| Oh, yeah
| Ах, да
|
| She’s a warrior, a fighter
| Она воин, боец
|
| A get back up, a never say die
| Встань, никогда не говори умереть
|
| A keep on getting stronger
| Продолжайте становиться сильнее
|
| A hanging just a little bit longer
| Висит чуть дольше
|
| For every one step back there’s two steps forward
| На каждый шаг назад есть два шага вперед
|
| A warrior | Воин |