Перевод текста песни American Heartbreaker - Jimmie Allen

American Heartbreaker (оригинал)

If you were a song you’d be an anthem
Sweet Home Alabama, instant classic
Gotta blast it, when it comes on
If you were a feelin' you’d be freedom
A Jack and Diane kind of dreamin'
I feel like I done hit a home run
When you slide on over like a steal guitar
Shinin' like the wheels on a muscle car
Red, white, and beautiful, baby you are
American heartbreaker
Kisses sweeter than apple pie
Fire me up like the Fourth of July
Whole world watching but baby you’re my
American heartbreaker, yeah
Girl you small-town kind of pretty
Knocked me out like New York City
You get me started, like a Harley
It’s a party
When you slide on over like steal guitar
Shinin' like the wheels on a muscle car
Red, white, and beautiful, baby you are
American heartbreaker
Kisses sweeter than apple pie
Fire me up like the Fourth of July
Whole world watching but baby you’re my
American heartbreaker, yeah
C’mon girl!
If you were a feeling you’d be freedom
Yeah, you’re that breath of fresh air I been needin'
American heartbreaker
When you slide on over like steal guitar
Shinin' like the wheels on a muscle car
Red, white, and beautiful, baby you are
American heartbreaker
Kisses sweeter than apple pie
Fire me up like the Fourth of July
Whole world watching but baby you’re my
American heartbreaker, yeah
C’mon girl, yeah
American heartbreaker
Keep breakin' me
Yeah girl
American heartbreaker

Американский Сердцеед (перевод)

Если бы ты был песней, ты был бы гимном
Sweet Home Alabama, мгновенная классика
Должен взорвать его, когда это произойдет
Если бы вы были чувством, вы были бы свободой
Джек и Дайан мечтают,
Я чувствую, что сделал хоумран
Когда вы скользите, как украденная гитара
Shinin 'как колеса на маслкаре
Красный, белый и красивый, детка, ты
Американский сердцеед
Поцелуи слаще яблочного пирога
Зажги меня, как Четвертое июля
Весь мир смотрит, но, детка, ты мой
Американский сердцеед, да
Девушка, ты из маленького городка довольно
Нокаутировал меня, как Нью-Йорк
Ты заводишь меня, как Харлей
Это вечеринка
Когда ты скользишь, как крадешь гитару
Shinin 'как колеса на маслкаре
Красный, белый и красивый, детка, ты
Американский сердцеед
Поцелуи слаще яблочного пирога
Зажги меня, как Четвертое июля
Весь мир смотрит, но, детка, ты мой
Американский сердцеед, да
Давай, девочка!
Если бы вы были чувством, вы были бы свободой
Да, ты тот глоток свежего воздуха, в котором я нуждался
Американский сердцеед
Когда ты скользишь, как крадешь гитару
Shinin 'как колеса на маслкаре
Красный, белый и красивый, детка, ты
Американский сердцеед
Поцелуи слаще яблочного пирога
Зажги меня, как Четвертое июля
Весь мир смотрит, но, детка, ты мой
Американский сердцеед, да
Давай, девочка, да
Американский сердцеед
Продолжай ломать меня
да девушка
Американский сердцеед