| down home (оригинал) | down home (перевод) |
|---|---|
| I bet you’re up there, making new friends | Бьюсь об заклад, ты там, наверху, заводишь новых друзей |
| I’m pretty sure you’re loving every minute | Я почти уверен, что ты любишь каждую минуту |
| If there’s a golden pond full of fish | Если есть золотой пруд, полный рыбы |
| I bet you already caught everything in it | Бьюсь об заклад, вы уже все поймали в нем |
| I bet you’re making everybody laugh with your jokes | Бьюсь об заклад, ты всех смешишь своими шутками |
| I know you’re holding nothing but the best kind of hope | Я знаю, что у тебя нет ничего, кроме самой лучшей надежды |
| Shining a light up there with a big old smile | Сияющий свет там с большой старой улыбкой |
| And meanwhile down home | А тем временем дома |
| Oh, you know mama’s still cooking | О, ты знаешь, что мама все еще готовит |
| Them down home grits | Их домашняя крупа |
| I promise I’m working | Я обещаю, что работаю |
| With this guitar about as hard as I can | С этой гитарой изо всех сил |
| I met a girl, bought a house, put a nice little payment | Познакомился с девушкой, купил дом, внес небольшую плату |
| Down home is still where my heart is | Дом внизу все еще там, где мое сердце |
| This down home kid is just how you left him | Этот домашний ребенок такой, каким ты его оставил |
| I still hate that you’re gone | Я все еще ненавижу, что ты ушел |
| I wish you were here | Как бы мне хотелось, чтобы ты был здесь |
| But I hope I’m making you proud | Но я надеюсь, что заставляю вас гордиться |
| 'Cause I know you’re up there looking down home | Потому что я знаю, что ты там смотришь вниз домой |
| There ain’t a day down here that goes by | Здесь не проходит ни дня |
| That I don’t climb up in my F-150 | Что я не лезу в свой F-150 |
| On a backroad bumping Charley Pride | На проселочной дороге, наткнувшись на Чарли Прайда |
| Yeah, every song keeps right here with me | Да, каждая песня остается со мной. |
| I got a daughter now I really you’d have met | У меня есть дочь, теперь я действительно встречал тебя |
| She’s almost walking now but I know you see every step | Сейчас она почти ходит, но я знаю, что ты видишь каждый шаг |
| I wear the number 15 every chance I get | Я ношу номер 15 при каждой возможности |
| So when you’re looking through the clouds, Daddy | Так что, когда ты смотришь сквозь облака, папа |
| You can bet | Вы можете поспорить |
| That down home | Это дома |
| Oh, you know mama’s still cooking | О, ты знаешь, что мама все еще готовит |
| Them down home grits | Их домашняя крупа |
| I promise I’m working | Я обещаю, что работаю |
| With this guitar about as hard as I can | С этой гитарой изо всех сил |
| I met a girl, bought a house, put a nice little payment | Познакомился с девушкой, купил дом, внес небольшую плату |
| Down home is still where my heart is | Дом внизу все еще там, где мое сердце |
| This down home kid is just how you left him | Этот домашний ребенок такой, каким ты его оставил |
| I still hate that you’re gone | Я все еще ненавижу, что ты ушел |
| I wish you were here | Как бы мне хотелось, чтобы ты был здесь |
| But I hope I’m making you proud | Но я надеюсь, что заставляю вас гордиться |
| 'Cause I know you’re up there looking down home | Потому что я знаю, что ты там смотришь вниз домой |
| Oh, down home | О, дома |
| Daddy, don’t you worry | Папа, ты не волнуйся |
| 'Cause everything, everything, everything’s good | Потому что все, все, все хорошо |
| Down home | Вниз домой |
| Oh yeah | Ах, да |
| Down home | Вниз домой |
| That down home | Это дома |
| Oh, you know mama’s still cooking | О, ты знаешь, что мама все еще готовит |
| Them down home grits | Их домашняя крупа |
| I promise I’m working | Я обещаю, что работаю |
| With this guitar about as hard as I can | С этой гитарой изо всех сил |
| I met a girl, bought a house, put a nice little payment | Познакомился с девушкой, купил дом, внес небольшую плату |
| Down home is still where my heart is | Дом внизу все еще там, где мое сердце |
| This down home kid is just how you left him | Этот домашний ребенок такой, каким ты его оставил |
| I still hate that you’re gone | Я все еще ненавижу, что ты ушел |
| I wish you were here | Как бы мне хотелось, чтобы ты был здесь |
| But I hope I’m making you proud | Но я надеюсь, что заставляю вас гордиться |
| 'Cause I know you’re up there looking down home | Потому что я знаю, что ты там смотришь вниз домой |
| Oh, down home | О, дома |
| We still miss you | Мы все еще скучаем по тебе |
| We still miss you | Мы все еще скучаем по тебе |
| We miss you down home | Мы скучаем по тебе дома |
Перевод текста песни down home - Jimmie Allen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни down home , исполнителя -Jimmie Allen
В жанре:Кантри
Дата выпуска:07.03.2022
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
Easy ft. Jimmie Allen | 2022 |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
What Does Christmas Mean ft. Louis York, The Shindellas | 2020 |
| 2018 | |
| 2018 |