Перевод текста песни One Is the Magic# - Jill Scott

One Is the Magic# (оригинал)

No hay nadie mas que yo
Uno es el numero magico
En vida y en muerte
Uno es todo
Comprende
If I multiply 2 times 2 is it really, really 4 me
La
And if I add 5 to get 9 minus 8 that just leaves me
Me
So many times I define my pride
Through somebody else’s eyes (La da da, la da)
Then I looked inside and found my own stride
I found the lasting love for me
If I’m searching for my spirituality
Passionately I must begin with me
There’s just me…
One is the magic number
If I add myself unto myself multiplied times
You and yours and you again
There’s just me
And if I divide 8 billion, 48 trillion, 98 zillion
There is, there is just me
If I subtract one plus me to the 5th degree
Use any theorem
There’s just me
There’s just me…
One is the magic number
Me, me, me, me…

(перевод)

Нет сена нади мас que йо
Uno es el numero magico
En vida y en muerte
Uno es todo
Компренде
Если я умножу 2 раза на 2, это действительно, действительно 4 меня
Ла
И если я добавляю 5, чтобы получить 9 минус 8, это просто оставляет меня
Мне
Так много раз я определяю свою гордость
Чужими глазами (Ла-да-да, ла-да)
Затем я заглянул внутрь и нашел свой собственный шаг
Я нашел прочную любовь для меня
Если я ищу свою духовность
Страстно я должен начать с себя
Есть только я…
Один – магическое число
Если я добавлю себя к себе во много раз
Ты и твой и снова ты
есть только я
И если я разделю 8 миллиардов, 48 триллионов, 98 миллиардов
Есть, есть только я
Если я вычту один плюс я до 5-й степени
Используйте любую теорему
есть только я
Есть только я…
Один – магическое число
Я, я, я, я…