Перевод текста песни Love To Love - Jill Scott

Love To Love (оригинал)

Love to love you
Love to see you smile
Love to lay back and love you, love you
Love to feel your kiss
Your lips are bliss to me
Love to love you
From your head to your feet
But oh no
Don’t mind if we take it nice and slow
Easy does it, steady as we go
I don’t mind at all, I don’t mind
Love to love you
Love to hear your voice
Love to smile when you speak to me
Love for you to be the one
Who makes my knees weak, if you let me
I would love you so good and right
But oh no
Don’t mind if we take this nice and slow
Easy does it, steady as we go
Oh oh oh, don’t mind at all, oh ooh
Baby, if you could only see
How difficult it is for me
To wait like this all night
Something about it don’t seem right
Don’t mind if we take it slow
Steady does it, easy as we go
I don’t mind at all, at all, at all
I don’t mind at all
If I could just get a little bit
Just a little bit
Just a little bit
Just a little bit
Just a little bit

(перевод)

Люблю любить тебя
Люблю видеть твою улыбку
Люблю лежать и любить тебя, люблю тебя
Люблю чувствовать твой поцелуй
Твои губы - это счастье для меня
Люблю любить тебя
От головы до ног
Но нет
Не возражаете, если мы воспримем это красиво и медленно
Легко делает это, устойчиво, когда мы идем
Я совсем не против, я не против
Люблю любить тебя
Люблю слышать твой голос
Люблю улыбаться, когда ты говоришь со мной
Любовь к тебе, чтобы быть единственным
Кто делает мои колени слабыми, если ты позволишь мне
Я бы любил тебя так хорошо и правильно
Но нет
Не возражаете, если мы сделаем это красиво и медленно
Легко делает это, устойчиво, когда мы идем
О, о, о, совсем не против, о, о,
Детка, если бы ты только мог видеть
Как это сложно для меня
Ждать так всю ночь
Что-то в этом кажется неправильным
Не возражайте, если мы будем делать это медленно
Устойчиво делает это, легко, как мы идем
Я совсем не против, совсем, совсем
я вообще не против
Если бы я мог получить немного
Только немного
Только немного
Только немного
Только немного