Перевод текста песни Lovely Day - Jill Scott

Lovely Day - Jill Scott
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lovely Day, исполнителя - Jill Scott.
Дата выпуска: 11.04.2011
Язык песни: Английский

Lovely Day

(оригинал)
When I wake up in the morning, love
And the sunlight hurts my eyes
And something without warning, love
Bears heavy on my mind
Then I look at you
And the world’s alright with me
Just one look at you
And I know it’s gonna be
A lovely day
…lovely day, lovely day, lovely day…
When the day that lies ahead of me
Seems impossible to face
When someone else instead of me
Always seems to know the way
Then I look at you
And the world’s alright with me
Just one look at you
And I know it’s gonna be
A lovely day…
When the day that lies ahead of me
Seems impossible to face
When someone else instead of me
Always seems to know the way
Then I look at you
And the world’s alright with me
Just one look at you
And I know it’s gonna be
A lovely day…

Прекрасный День

(перевод)
Когда я просыпаюсь утром, любовь
И солнечный свет режет глаза
И что-то без предупреждения, любовь
Медведи тяжелые на мой взгляд
Тогда я смотрю на тебя
И мир в порядке со мной
Всего один взгляд на тебя
И я знаю, что это будет
Прекрасный день
…прекрасный день, прекрасный день, прекрасный день…
Когда день, который ждет меня впереди
Кажется невозможным столкнуться
Когда кто-то другой вместо меня
Кажется, всегда знает дорогу
Тогда я смотрю на тебя
И мир в порядке со мной
Всего один взгляд на тебя
И я знаю, что это будет
Прекрасный день…
Когда день, который ждет меня впереди
Кажется невозможным столкнуться
Когда кто-то другой вместо меня
Кажется, всегда знает дорогу
Тогда я смотрю на тебя
И мир в порядке со мной
Всего один взгляд на тебя
И я знаю, что это будет
Прекрасный день…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Daydreamin' ft. Jill Scott 2006
Still Blue ft. Jill Scott 2019
Until The Pain Is Gone ft. Jill Scott 2017
Golden 2009
For The Love Of Money ft. Jill Scott, Jon Connor, Anderson .Paak 2015
He Loves Me (Lyzel in E-Flat) 2020
Calls ft. Jill Scott 2012
God Bless The Child ft. Al Jarreau, Jill Scott 2005
Can't Wait 2015
So In Love ft. Anthony Hamilton 2011
Sunshine ft. Jill Scott 2015
Hate On Me 2009
Fool's Gold 2015
Run Run Run 2015
Cross My Mind 2009
I Am Music ft. Jill Scott 2001
Funky For You ft. Bilal, Jill Scott 1999
Let Me ft. Jill Scott, will.i.am 2005
Golden Days ft. Jill Scott 2009
Bedda At Home 2009

Тексты песен исполнителя: Jill Scott